| Remember when I met her, that day in November
| Recuerdas cuando la conocí, ese día de noviembre
|
| It feels like a lifetime
| Se siente como toda una vida
|
| And nothing at the same time
| Y nada a la vez
|
| You were in my daydreams even when the days seemed
| Estabas en mis sueños incluso cuando los días parecían
|
| Like I was never gonna win
| Como si nunca fuera a ganar
|
| Or get any of the little things that mean a lot
| O consigue cualquiera de las pequeñas cosas que significan mucho
|
| When did it become so complicated?
| ¿Cuándo se volvió tan complicado?
|
| I hate it
| Lo odio
|
| It is easier when you think you’ve finally made it?
| ¿Es más fácil cuando crees que finalmente lo has logrado?
|
| I made it with you
| lo hice contigo
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hope
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes.
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| Path of least resistance, coping with the distance
| Camino de menor resistencia, sobrellevando la distancia
|
| But even when I go away
| Pero incluso cuando me voy
|
| I’m never really far away
| Nunca estoy muy lejos
|
| Look into the future, I try to show it to her
| Mira hacia el futuro, trato de mostrárselo
|
| If you wait a little longer
| Si esperas un poco más
|
| You won’t ever need to wonder, anymore
| Ya nunca más tendrás que preguntarte
|
| When did it become so complicated?
| ¿Cuándo se volvió tan complicado?
|
| I hate it
| Lo odio
|
| It is easier when you think you’ve finally made it?
| ¿Es más fácil cuando crees que finalmente lo has logrado?
|
| I made it with you
| lo hice contigo
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hope
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes.
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| It was November
| era noviembre
|
| It was November
| era noviembre
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes.
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I’ve ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I got higher hopes than I ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I’ve ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I’ve ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| I’ve got high hopes, I’ve got high hopes
| Tengo grandes esperanzas, tengo grandes esperanzas
|
| I’ve got higher hopes than I’ve ever did before
| Tengo mayores esperanzas que nunca antes
|
| As November turns December
| A medida que noviembre se convierte en diciembre
|
| You remember that you need each other more
| Recuerdas que os necesitáis más
|
| (Everything changes in the end) | (Todo cambia al final) |