Traducción de la letra de la canción Avião de Papel - Vitor Kley

Avião de Papel (original)

Todos nós temos muito que aprender
Mas nunca esqueça tudo o que você sonhou
Pouco a pouco a gente vai se perder
Mas jamais perca o seu valor
O seu valor…
O seu valor…
Me dê a mão e vamos voar pelo céu
Pra onde mais ninguém possa nos encontrar
Venha comigo no meu avião de papel
Pra nós dois juntos as estrelas tocar
As estrelas tocar…
As estrelas tocar…
Eu não tenho muito a lhe oferecer
Mas te garanto que o que sinto é amor
Pouco a pouco a gente vai se conhecer
Mas já sei bem qual é o seu valor
O seu valor…
O seu valor…
Me dê a mão e vamos voar pelo céu
Pra onde mais ninguém possa nos encontrar
Venha comigo no meu avião de papel
Pra nós dois juntos as estrelas tocar
As estrelas tocar…
As estrelas tocar…
Me dê a mão e vamos voar pelo céu
Pra onde mais ninguém possa nos encontrar
Venha comigo no meu avião de papel
Pra nós dois juntos as estrelas tocar
Me dê a mão e vamos voar pelo céu
Pra onde mais ninguém possa nos encontrar
Venha comigo no meu avião de papel
Pra nós dois juntos as estrelas tocar, as estrelas tocar, as estrelas tocar
As estrelas tocar…
As estrelas tocar…
As estrelas tocar…

Avião de Papel (traducción)

Todos tenemos mucho que aprender
Pero nunca olvides todo lo que soñaste
Poco a poco nos perderemos
Pero nunca pierdas tu valor
Su valor…
Su valor…
Dame tu mano y volemos por el cielo
Donde nadie más pueda encontrarnos
Ven conmigo en mi avión de papel
Para los dos juntos, las estrellas se tocarán
Las estrellas se tocan...
Las estrellas se tocan...
no tengo mucho que ofrecerte
Pero te aseguro que lo que siento es amor
Poco a poco nos iremos conociendo
Pero ya se bien cual es su valor
Su valor…
Su valor…
Dame tu mano y volemos por el cielo
Donde nadie más pueda encontrarnos
Ven conmigo en mi avión de papel
Para los dos juntos, las estrellas se tocarán
Las estrellas se tocan...
Las estrellas se tocan...
Dame tu mano y volemos por el cielo
Donde nadie más pueda encontrarnos
Ven conmigo en mi avión de papel
Para los dos juntos, las estrellas se tocarán
Dame tu mano y volemos por el cielo
Donde nadie más pueda encontrarnos
Ven conmigo en mi avión de papel
Para los dos juntos, las estrellas se tocan, las estrellas se tocan, las estrellas se tocan
Las estrellas se tocan...
Las estrellas se tocan...
Las estrellas se tocan...