Traducción de la letra de la canción Deixa Acontecer - Dazaranha, Vitor Kley

Deixa Acontecer (original)

Traga-me tua beleza
Traga-me tua paz
E me proteja, me defenda
Dessa ideia de se esperar
Essa hora exata que não tem data pra chegar
Traga-me teu sorriso
Traga-me um pouco mais
Do que já seja, de onde esteja
Nesse tempo que quer demorar
Eu vou estar do seu lado quando tudo passar
Então deixa, deixa
Deixa, deixa acontecer
Deixa a sorte nos brindar
Deixa o acaso nos mostrar
Deixa, deixa acontecer
Deixa o amor nos guiar
E o que tiver que ser, sei lá
Traga-me o teu abraço
Minha saudade e o tamanho da tua ausência
Mas sinto a presença
Nesse tempo que quer nos mostrar
Eu vou estar do seu lado quando tudo passar
Então deixa, deixa
Deixa, deixa acontecer
Deixa a sorte nos brindar
Deixa o acaso nos mostrar
Deixa, deixa acontecer
Deixa o amor nos guiar
E o que tiver que ser, sei lá
Que esse momento de espera sirva que a gente pode desejar que a vida
Nos traga paz
Nos traga paz
Que esse momento de espera sirva que a gente pode desejar que a vida
Nos traga mais
Nos traga mais
Deixa, deixa
Deixa, deixa acontecer
Deixa a sorte nos brindar
Deixa o acaso nos mostrar
Deixa, deixa acontecer
Deixa o amor nos guiar
E o que tiver que ser, sei lá
Deixa
E o que tiver que ser, sei lá

(traducción)

tráeme tu belleza
tráeme tu paz
Y protégeme, defiéndeme
De esta idea de esperar
Esa hora exacta que no tiene fecha de llegar
tráeme tu sonrisa
Tráeme un poco más
De lo que sea, de donde sea
En ese tiempo que quieres tomar
estare a tu lado cuando todo pase
Así que vete, vete
deja, deja que suceda
Que la suerte nos brinde
Deja que la oportunidad nos muestre
deja, deja que suceda
Deja que el amor nos guíe
Y lo que sea que tenga que ser, no lo sé
traeme tu abrazo
Mi añoranza y el tamaño de tu ausencia
Pero siento la presencia
En ese tiempo que nos quieres mostrar
estare a tu lado cuando todo pase
Así que vete, vete
deja, deja que suceda
Que la suerte nos brinde
Deja que la oportunidad nos muestre
deja, deja que suceda
Deja que el amor nos guíe
Y lo que sea que tenga que ser, no lo sé
Que sirva este momento de espera, que deseemos que la vida
tráenos la paz
tráenos la paz
Que sirva este momento de espera, que deseemos que la vida
tráenos más
tráenos más
vete, vete
deja, deja que suceda
Que la suerte nos brinde
Deja que la oportunidad nos muestre
deja, deja que suceda
Deja que el amor nos guíe
Y lo que sea que tenga que ser, no lo sé
Él se va
Y lo que sea que tenga que ser, no lo sé