Traducción de la letra de la canción Israel's Son - Void Of Vision

Israel's Son (original)

Hate is what I feel for you
And I want you to know that I want you dead
You’re late for the execution
If you’re not here soon, I’ll kill your friend instead
All the pain I feel
Couldn’t start to heal
Although I would like it to
I hate you and your apathy
You can leave, you can leave, I don’t want you here
I’m playing this pantomime
But I don’t see you showing any signs of fear
All the pain I feel
Couldn’t start to heal
Although I would like it to
This time I’m for real
My pain can not heal
You will be dead when I’m through
Pain and execution
Put your hands in the air
Put your hands in the air
The air
Yeah
I am, I am Israel’s son
Israel’s son I am
Put your hands in the air
Put your hands in the air
I am, I am Israel’s son
Israel’s son I am
Put your hands in the air
Put your hands in the air

(traducción)

Odio es lo que siento por ti
Y quiero que sepas que te quiero muerto
llegas tarde a la ejecución
Si no estás aquí pronto, mataré a tu amigo en su lugar.
Todo el dolor que siento
No pude empezar a sanar
aunque me gustaria que
Te odio a ti y a tu apatía
Puedes irte, puedes irte, no te quiero aquí
Estoy jugando esta pantomima
Pero no te veo mostrando ningún signo de miedo.
Todo el dolor que siento
No pude empezar a sanar
aunque me gustaria que
Esta vez soy real
Mi dolor no puede curar
Estarás muerto cuando termine
Dolor y ejecución
Pon las manos en el aire
Pon las manos en el aire
El aire
sí
Yo soy, yo soy el hijo de Israel
Hijo de Israel soy
Pon las manos en el aire
Pon las manos en el aire
Yo soy, yo soy el hijo de Israel
Hijo de Israel soy
Pon las manos en el aire
Pon las manos en el aire