Traducción de la letra de la canción You Will Bring Me Down - Void Of Vision

You Will Bring Me Down (original)

Alone, oh well
Call out and time will tell
If the very mention of my name
Will snap the strung out wires inside your brain
I’d die for what I believe
But you’ll never believe in me
I’d die for what I believe
But you’ll never believe in me
Misery loves company, but
I’ll be happy when you leave
I’m so over losing sleep
Misery loves company
I’m dying for you to see
That I’m so tired of this hollow feeling
GO
I’ll make this look so damn easy
You should’ve called it from the start
The tale of two calloused hearts;
Fall in love, fall apart
Misery loves company, but
I’ll be happy when you leave
I’m so over losing sleep
Misery loves company
I’m dying for you to see
That I’m so tired of this hollow feeling
With time without you I’ll die
For what I, believe in
Misery loves company
And I’m obsessed with this pain
I realised that I was getting better
When you got better at walking away
So you better walk away
Walk away
Misery loves company, but
I’ll be happy when you leave
I’m so over losing sleep
Misery loves company
I’m dying for you to see
That I’m so tired of this hollow feeling

You Will Bring Me Down (traducción)

solo, oh bien
Llama y el tiempo lo dirá
Si la sola mención de mi nombre
Romperá los cables colgados dentro de tu cerebro
Moriría por lo que creo
Pero nunca creerás en mí
Moriría por lo que creo
Pero nunca creerás en mí
La miseria ama la compañía, pero
Seré feliz cuando te vayas
Estoy tan cansado de perder el sueño
La miseria ama la compañía
Me muero por que veas
Que estoy tan cansada de este sentimiento vacío
VAMOS
Haré que esto parezca tan malditamente fácil
Deberías haberlo dicho desde el principio.
La historia de dos corazones callosos;
Enamórate, desmoronaos
La miseria ama la compañía, pero
Seré feliz cuando te vayas
Estoy tan cansado de perder el sueño
La miseria ama la compañía
Me muero por que veas
Que estoy tan cansada de este sentimiento vacío
Con el tiempo sin ti me muero
Por lo que yo creo
La miseria ama la compañía
Y estoy obsesionado con este dolor
Me di cuenta de que estaba mejorando
Cuando mejoraste en alejarte
Así que mejor te vas
Alejarse
La miseria ama la compañía, pero
Seré feliz cuando te vayas
Estoy tan cansado de perder el sueño
La miseria ama la compañía
Me muero por que veas
Que estoy tan cansada de este sentimiento vacío