Traducción de la letra de la canción Child Star - volcano!

Child Star (original)

I’m gonna go back in time
start over, as a baby again
to have enough time, to come into my prime, as an Uber-man-----boy
No one will be my peer
I’ll have so many more years
?
to master my mind and to be refined and to pioneer
Child Star, Child Star, Child Star
Born of an aging sun
Watch me rise on the horizon to become
A musical prodigy and a fencing champion
But the many awards won’t mean a thing
I’ll just be content, to be living a dream
On the posters and the screens
Child Star, Child Star, Child Star
Child Star, Child Star, Child Star
On the posters, and on the screens
Living a dream
And if I see you again
You won’t recognize me as your old friend
I’ll be a new boy, with a wider smile across my wider head
Child Star, Child Star, Child Star
Child Star, Child Star, Child Star

Child Star (traducción)

Voy a retroceder en el tiempo
empezar de nuevo, como un bebe otra vez
tener suficiente tiempo, llegar a mi mejor momento, como un Uber-man-----boy
nadie sera mi igual
tendré muchos años más
?
para dominar mi mente y ser refinado y ser pionero
Niño Estrella, Niño Estrella, Niño Estrella
Nacido de un sol que envejece
Mírame elevarme en el horizonte para convertirme
Un prodigio musical y un campeón de esgrima
Pero los muchos premios no significarán nada
Solo estaré contento, de estar viviendo un sueño
En los carteles y las pantallas
Niño Estrella, Niño Estrella, Niño Estrella
Niño Estrella, Niño Estrella, Niño Estrella
En los carteles y en las pantallas
Viviendo un sueño
Y si te vuelvo a ver
No me reconocerás como tu viejo amigo
Seré un chico nuevo, con una sonrisa más amplia en mi cabeza más ancha
Niño Estrella, Niño Estrella, Niño Estrella
Niño Estrella, Niño Estrella, Niño Estrella