Traducción de la letra de la canción Nie Fajnie - Voo Voo

Nie Fajnie (original)

Fajnych nie lubię, bo
Są nie fajni
Ten ich fajowski ton
Jest nie dla mnie
Nie obwiniam ich
Się nie czepiam
Choć unikam ich
Uciekam
Miłych nie lubię, choć
Mają dobre chęci
Lecz coś nie zgadza się
Czasem meczy
Nie unikam choć
Się nie zwierzam
Bo tym miłym zbyt nie dowierzam
Cukier dość mało krzepi
A przy tym paskudnie się lepix2
A choć nie lubię też
Nie lubić
T tym, jak pewnie wiesz
Się chlubię
Lecz gdy nie zgadza się
I nie kręci
Typu słodkim mnie
Nie zachęcisz
Cukier dość mało krzepi
A przy tym paskudnie się lepix2

Nie Fajnie (traducción)

No me gustan los geniales porque
no son geniales
Su tono elegante
No es para mi
no los culpo
no estoy molestando
Aunque los evito
me estoy escapando
Aunque no me gustan los bonitos
tienen buenas intenciones
pero algo anda mal
A veces coincide
aunque no lo evito
no te lo digo
Porque no creo demasiado en los buenos
El azúcar da poca fuerza
Y al mismo tiempo lepix2 es terrible
Y aunque a mi tampoco me gusta
Disgusto
T como probablemente sepas
estoy orgulloso de mi mismo
Pero cuando no está de acuerdo
y no lo hace
Dulce tipo yo
no te animarás
El azúcar da poca fuerza
Y al mismo tiempo lepix2 es terrible