Traducción de la letra de la canción Суд Присяжных - Воровайки, DJ Вася

Суд Присяжных (original)

Вам присяжным не понять свободы
Не дано Вам богом нас судить
Не Ваши дети спали на морозе
И не крали для того чтоб жить
Воровайкой стала по нужде я,
А родня моя вся босота
Перед Вами всеми виновата
Только, лишь за то что сирота
Слёзы мои, боль моей утраты
Дом наш было время счастлив был
До того как мусор по ошибке
Мамку в нашем доме застрелил
Батя поседел и умер с горя
На могилке мамки под крестом,
А мне достались от Советской власти
Голод, холод и казённый дом
Детки Ваши в доме тёплом, сытом
Хлебушек не надо воровать
В табаре цыганском, в чистом поле
Вам не приходилось ночевать
Доли Вам сиротской не желаю
Не желаю Вам я чёрных дней
Счастье и любовь есть в доме Вашем
Пусть хранит Господь Ваших детей
А теперь судите, как Вам надо
Как падлец прикажет прокурор
Перед Богом, я не виновата
Прощённый Богом, будет каждый вор

Суд Присяжных (traducción)

Los jurados no entienden la libertad
No os es dado por Dios para juzgarnos
No tus hijos durmieron en el frio
Y no robaron para vivir
Me hice ladrón por necesidad,
Y mis parientes están todos descalzos
culparte de todo
Solo, solo por ser huérfano
Mis lágrimas, el dolor de mi pérdida
Nuestra casa fue un tiempo feliz
Antes basura por error
Mamá recibió un disparo en nuestra casa.
Papá se puso gris y murió de pena.
En la tumba de la madre bajo la cruz,
Y obtuve del gobierno soviético
Hambre, frio y estado de la casa
Tus hijos están en una casa cálida y bien alimentada.
El pan no necesita ser robado
En un tabar gitano, en un campo abierto
No tenías que pasar la noche
No te deseo la parte de un huérfano
no te deseo dias negros
Hay felicidad y amor en tu casa.
Que el Señor guarde a tus hijos
Y ahora juzga como necesites
Como el sinvergüenza ordena al fiscal
Ante Dios no soy culpable
Perdonado por Dios, todo ladrón será