Traducción de la letra de la canción Why You Doing It - Wayne Marshall, VYBZ Kartel

Why You Doing It (original)

Why yuh do it
When you know yuh shouldn’t be doing it
Why yuh chewing it
When yuh should be screwing it
I know yuh never see a curry or a stew in it
So why you doing it
Why you why you doing it
Why yuh doing it
When you know yuh shouldn’t be doing it
Why yuh chewing it
When yuh should be screwing it
I know yuh never see a ackee or a stew in it
So why you chewing it
Why you why you chewing it
Yow Sah
If a foreign you get it from
Nuh badda bring it out ya
Yuh nuh deal with di chicken
Why you eat di coleslaw
You nuh inna vegetable
Why you eat di cho cha
Nyam Shirley biscuit
Drink June plum widout straw
Man a pitch him like
McGuire & Sammy Salsa
What him do to Lil' Kim
Inna di Testorosa
Secret pop out a road
Like bread pop out a toaster
Deh pon di notice board like a poster
Portmore mi lose off a certain man unuh
Caw dem tek di gal pussy jaw fi piece of ham unuh
Man nuh nyam blue drawers
Neither pum pum yam unuh
Genevieve put up yuh hand unuh
Cah Portmore man a go deny yuh unuh
Dat nuffi eat cause it smell like a ram unuh
Skin it out wide den yuh apply di jam unuh
Slice it like bread den yuh feel di ting ram unuh
How cat fi dead so seh «bam bam bam» unuh
Yuh never have nuh skin
When she bring u under
Mek u eye dem roll over
Don’t you roll over and
Bring her back under
Dat mi a wonder
To how mi see you
Deal wid Amanda
If she bow you muss did have
Di meat a chamba chamba
To how yuh draw Cassandra
Yuh can’t smell mi ganja
But me came saw conquer
Find di harbor
Drop di anchor aim «boom!»
buss di tanker
Ooman a trail mi from
Sri Lanka, San Francisco
Yhy yuh nyam
Tanesha like a Kisco

Why You Doing It (traducción)

¿Por qué lo haces?
Cuando sabes que no deberías estar haciéndolo
¿Por qué lo masticas?
Cuando deberías estar jodiendo
Sé que nunca ves un curry o un estofado en él
Entonces, ¿por qué lo haces?
¿Por qué lo haces?
¿Por qué lo haces?
Cuando sabes que no deberías estar haciéndolo
¿Por qué lo masticas?
Cuando deberías estar jodiendo
Sé que nunca ves un ackee o un guiso en él
Entonces, ¿por qué lo masticas?
¿Por qué lo masticas?
Yow sah
Si un extranjero lo obtienes de
Nuh badda sácalo ya
Yuh nuh trato con di pollo
¿Por qué comes ensalada de col?
No eres un vegetal
¿Por qué comes di cho cha?
Galleta Nyam Shirley
Beber ciruela de junio sin pajita
Hombre, tíralo como
Salsa McGuire y Sammy
Lo que le hace a Lil' Kim
Inna di Testorosa
Aparece un camino secreto
Como el pan sale de una tostadora
Deh pon di tablón de anuncios como un cartel
Portmore mi perder a un cierto hombre unuh
Caw dem tek di gal coño mandíbula fi pedazo de jamón unuh
Cajonera man nuh nyam azul
Ni pum pum yam unuh
Genevieve levantó tu mano unuh
Cah Portmore man va a negar yuh unuh
Dat nuffi comer porque huele como un carnero unuh
Despellejarlo ancho den yuh aplicar di jam unuh
Córtalo como pan den yuh siente di ting ram unuh
Como cat fi muerto so seh «bam bam bam» unuh
Yuh nunca tiene piel nuh
Cuando ella te derriba
Mek u eye dem roll over
No te des la vuelta y
Traerla de vuelta debajo
Dat mi una maravilla
A como mi verte
Trato con Amanda
Si ella se inclina, debes tener
Di carne a chamba chamba
A cómo dibujas a Cassandra
Yuh no puede oler mi ganja
Pero yo vine a ver conquistar
Encuentra el puerto
Drop di anchor aim «boom!»
camión cisterna
Ooman un sendero mi desde
Sri Lanka, San Francisco
Yhy yuh nyam
Tanesha como un Kisco