Traducción de la letra de la canción Flores do Bem - WADO, Momo

Flores do Bem (original)

Minha mãe me queria grande
Eu preferi comprar minhocas
E eu decidi pescar uns peixes
Meu pai me queria homem
Eu preferi regar as plantas
Eu decidi colher as flores
Eu aprendi com as flores
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou
Minha mãe me queria santo
Eu descobri que amava os vicíos
Eu precisei andar com as bruxas
Eu aprendi com as flores
Meu pai me queria impávido
Eu precisei correr das brigas
Eu aceitei levar uns socos
Eu aprendi com as flores
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou ninguém
Benditas flores sem vocês não sou

(traducción)

Mi madre me quería grande
Preferí comprar lombrices
Y decidí pescar algunos peces
Mi padre me quería como hombre.
Preferí regar las plantas
Decidí recoger las flores.
aprendí de las flores
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy
Mi madre quería que yo fuera un santo
Descubrí que amaba las adicciones
Necesitaba caminar con las brujas
aprendí de las flores
Mi padre quería que yo no tuviera miedo.
Necesitaba huir de las peleas
acepté ser golpeado
aprendí de las flores
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy nadie
Benditas flores sin ti no soy