| I’ve always adored ya
| siempre te he adorado
|
| But you like me better backed up in the corner
| Pero te gusto mejor respaldado en la esquina
|
| I don’t wanna go there
| No quiero ir allí
|
| But every time we fight it feels like keeping my head over water
| Pero cada vez que peleamos se siente como mantener mi cabeza sobre el agua
|
| You’re talking to me like you got any power
| Me estás hablando como si tuvieras algún poder
|
| I don’t wanna go there
| No quiero ir allí
|
| You make ultimatums
| Haces ultimátums
|
| Don’t you understand
| no entiendes
|
| All that’s gonna happen
| todo lo que va a pasar
|
| If you go to force my hand?
| Si vas a forzar mi mano?
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Every day, every night, every single week
| Todos los días, todas las noches, todas las semanas
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| When you’re holding me down I’ll get up and leave
| Cuando me estés sujetando, me levantaré y me iré
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Who I am and who I’m gonna be
| Quién soy y quién voy a ser
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| I don’t need an owner
| No necesito un dueño
|
| Can’t you just support me the way that you’re supposed to?
| ¿No puedes simplemente apoyarme de la forma en que se supone que debes hacerlo?
|
| Every time you push me
| Cada vez que me empujas
|
| I get even colder
| Me pongo aún más frío
|
| You make ultimatums
| Haces ultimátums
|
| Don’t you understand
| no entiendes
|
| All that’s gonna happen
| todo lo que va a pasar
|
| If you go to force my hand?
| Si vas a forzar mi mano?
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Every day, every night, every single week
| Todos los días, todas las noches, todas las semanas
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| When you’re holding me down I’ll get up and leave
| Cuando me estés sujetando, me levantaré y me iré
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Who I am and who I’m gonna be
| Quién soy y quién voy a ser
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Every day, every night, every single week
| Todos los días, todas las noches, todas las semanas
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| When you’re holding me down I’ll get up and leave
| Cuando me estés sujetando, me levantaré y me iré
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| Who I am and who I’m gonna be
| Quién soy y quién voy a ser
|
| I pick me
| yo me elijo
|
| You make it easy
| Usted lo hace fácil
|
| I’ll always pick me
| siempre me elegiré
|
| You make it easy
| Usted lo hace fácil
|
| You make it easy
| Usted lo hace fácil
|
| I’ll always pick me
| siempre me elegiré
|
| You make it easy | Usted lo hace fácil |