Traducción de la letra de la canción Slight Work - Wale, Big Sean

Slight Work (original)

D-Town to the DMV
Diplo wassup
Probably got your girl going crazy
Drunk white bitches
(work it, wo-wo-work it, oh)
I can do it all and it ain’t no problem
Ain’t nobody harder than a nigga Folarin
Bitch I go hard, I’m ballin' I’m globe trotting
And my flow art my nigga, I’m Mozart with it
It’s all good, I do this
I turn a straight prude bitch into a nudist
Foolish I be on that new shit
And I’m blowing up like bitches we went to school with
Ain’t nobody checking for your garbage
Lot of intuition I ain’t even finish college
Never hit the mall and forever get it all
Any broad better layer like I’m dressing for the fall, nigga
And I’m all that, hit the passenger door
Shawty was Pinkberry sweet and I ain’t lactose
I ain’t tryna brag tho, I’m just know I’m that dope
Kick game Bo Jacks, my Bo Jacks Tai Bo
Haha, and it ain’t no problem, you race to these broads
I relay ‘em, baton ‘em
Bitches in here, one thou
But when you step out why the bitches run out
Double MG shit I put the set down
Rick James back, bad bitches on the couch
Ahh, wordplay, Olubowale my first name
I think I’m Koko B. Ware, you just a bird babe
I got a pair of J’s, I roll a pair of J’s
We up in Diamond supply, spending that carrot cake
Let it marinate, you forever late
A million home sellers couldn’t find a real estate
(Work it, work it)
Slight work, its light work
(Work it, work it)
The wrong drink, the right work
Slight work, light work
(Work it, work it)
The wrong drink, the right work
Work, work, work, work
Work, work, work, work
Work, work, work, work
Bitch you ain’t a boss til you cut a pay check
Only thing between me and your bitch is latex
Man, and I ain’t into saving these hoes
My nigga tell me where you see a cape at
The two things I don’t need are you and my ID
I’mma need a yellow cab and a yellow bad bitch
Green faces but a nigga dodging yellow badges, wooop (sirens)
Cause I’m drunk, yeah ok
Under 25 living the fucking life
White America said I’ll be doing 25 to life
And just for that, I’ma blow 25 tonight
You make 25 a year, I make 25 a night, whoa
Blucka, blucka, blucka
Bitch get hit with my Ciroc Vodka choppa
(Go) takin' body shots, blocka, blocka, blocka
Probably in your girls dreams, probably in your daughter locker
Top floor like I’m out tanning
And they stole your whole delivery, now that’s outlandish
I guess like a delivery man, I’m out-standing
Car tinted, I’m in it, til like I’m out camping, goddammit
I’m one hell of a guy, looking down on a cloud, that’s one hell of a high
Bitch, I gets ghost, the way she screaming Big
Niggas couldn’t tell if I was dead or alive
You already know, Finally Famous in this
D-Town to the DMV,
Probably got your girl going crazy, crazy, boiii, boi, boi
From the D-Town to the DMV, I got all these bad bitches tryna get with me
From the D-Town to the DMV, I got all these bad bitches tryna get on me
We need to see ID

Slight Work (traducción)

D-Town al DMV
diplo que pasa
Probablemente hizo que tu chica se volviera loca
Perras blancas borrachas
(Trabajalo, wo-wo-trabajalo, oh)
Puedo hacerlo todo y no hay problema
No hay nadie más duro que un nigga Folarin
Perra, voy duro, estoy bailando, estoy trotando por el mundo
Y mi flow art my nigga, soy Mozart con eso
Todo está bien, hago esto
Convierto a una perra mojigata heterosexual en una nudista
Tonto, seré en esa nueva mierda
Y estoy explotando como las perras con las que fuimos a la escuela
No hay nadie revisando tu basura
Mucha intuición, ni siquiera terminé la universidad
Nunca vayas al centro comercial y consíguelo todo para siempre
Cualquier capa mejor amplia como si me estuviera vistiendo para el otoño, nigga
Y yo soy todo eso, golpea la puerta del pasajero
Shawty era dulce de Pinkberry y no tengo lactosa
No estoy tratando de presumir, solo sé que soy tan tonto
Juego de patadas Bo Jacks, mi Bo Jacks Tai Bo
Jaja, y no hay problema, corres hacia estas chicas
Los relevo, los bastón
Perras aquí, una mil
Pero cuando sales, ¿por qué las perras se acaban?
Mierda de doble MG, dejé el set
Rick James de vuelta, perras malas en el sofá
Ahh, juego de palabras, Olubowale mi primer nombre
Creo que soy Koko B. Ware, solo eres un pájaro bebé
Tengo un par de J, hago rodar un par de J
Subimos en suministro de diamantes, gastando ese pastel de zanahoria
Déjalo marinar, siempre tarde
Un millón de vendedores de casas no pudieron encontrar una propiedad inmobiliaria
(Trabajalo, trabajalo)
Trabajo ligero, es trabajo ligero
(Trabajalo, trabajalo)
La bebida equivocada, el trabajo correcto
Trabajo ligero, trabajo ligero
(Trabajalo, trabajalo)
La bebida equivocada, el trabajo correcto
Trabajo Trabajo trabajo trabajo
Trabajo Trabajo trabajo trabajo
Trabajo Trabajo trabajo trabajo
Perra, no eres un jefe hasta que cortas un cheque de pago
Lo único entre tu perra y yo es el látex
Hombre, y no me gusta salvar estas azadas
Mi negro dime dónde ves una capa en
Las dos cosas que no necesito eres tú y mi identificación
Voy a necesitar un taxi amarillo y una perra mala amarilla
Caras verdes pero un negro esquivando insignias amarillas, wooop (sirenas)
Porque estoy borracho, sí, está bien
menores de 25 viviendo la puta vida
White America dijo que haré 25 a la vida
Y solo por eso, voy a soplar 25 esta noche
Tú haces 25 al año, yo gano 25 por noche, whoa
Blucka, Blucka, Blucka
La perra es golpeada con mi choppa Ciroc Vodka
(Ir) tomando golpes al cuerpo, blocka, blocka, blocka
Probablemente en los sueños de tus chicas, probablemente en el casillero de tu hija
Piso superior como si estuviera bronceado
Y robaron toda tu entrega, ahora eso es estrafalario
Supongo que como un repartidor, soy sobresaliente
Coche teñido, estoy dentro, hasta que estoy acampando, maldita sea
Soy un gran tipo, mirando hacia abajo en una nube, eso es un infierno de un alto
Perra, tengo un fantasma, la forma en que grita Grande
Niggas no podía decir si estaba vivo o muerto
Ya sabes, Por fin Famosos en este
D-Town al DMV,
Probablemente hizo que tu chica se volviera loca, loca, boiii, boi, boi
Desde el D-Town hasta el DMV, tengo todas estas perras malas tratando de conseguir conmigo
Desde el D-Town hasta el DMV, tengo todas estas perras malas tratando de atacarme
Necesitamos ver la identificación