Traducción de la letra de la canción Fish N Grits - Wale, Travis Scott

Fish N Grits (original)

That post Rodeo flow, you know
Folarin the genius, Scott the king
Uh, look
Yeah, Cartier, what your wrist doing?
In the Ace with my nigga whip
Real nigga in that Will&Rich
I ain’t stopping 'til a nigga fifty mil'
I ain’t tripping 'til a nigga hundred mil'
I ain’t tripping 'til I’m five hundred mil'
Funny, weighing on the money
But I’m buying ice to let all of these niggas chill
(Never ever gotta write a will)
Niggas won’t beat me like Emmett Till
Niggas won’t bite me like Holyfield
(Might run it back on you, I’m in the field)
Hey, that money be coming in, look
Money be coming in, look
(I just left the Rodeo)
Then she riding my jawn again
(She ridin' my jawn again, got up on again
And bone her, bone her, bone her, bone her
You know I’ma stoner, stoner, stoner, stoner
You know I’ma loner, loner, loner, loner)
Smokin' that dope, only Cali could do it
Doing my shows, all the bitches gon' bump us
Show off my car, there’s living with no limit
I could buy a house and a Benz in the morning
This is important
Never seen a night like this
Won’t you take a drag, another hit?
Whippin' up a pot, fish grits
Never seen a night like this, yeah
Never seen a night like this
Won’t you take a drag, another hit?
Whippin' up the pot, fish grits
Never had a night like this
Never seen nothing like this
Yeah, don’t make me hit the button, hit the nitrous
Yeah, bang her right soon as the light hit
Yeah, I tend to see the moon soon as the day flip
Yeah, auto-auto-automatic
Swerving, switching through traffic
Every time I call your phone
I’m picking up, hearing static
Lobby looking like magic
Living room on stadium
She ain’t too far from the DMV
From the DMV, I am the greatest one
I’m not a killer, boy, don’t make me one
I’ma chill, I got a baby comin'
My partner said it’s gon' be tougher for me
I ain’t a sucker, pussy or fakers down
Real G nigga, it’s elementary, nigga
Douja rolled in a Swisher
Bun B, Pimp C, nigga
Bun B, Pimp C, nigga
Bun B, Pimp C, nigga
Had to change the line a nigga wrote because America just hate to sees niggas
winning
Yeah, woo!
Never seen a night like this
Won’t you take a drag, another hit?
Whippin' up the pot, fish grits
Never seen a night like this, yeah
Never seen a night like this
Won’t you take a drag, another hit?
Whippin' up the pot, fish grits
Never had a night like this

(traducción)

Ese flujo posterior al Rodeo, ya sabes
Folarin el genio, Scott el rey
mira
Sí, Cartier, ¿qué hace tu muñeca?
En el as con mi látigo nigga
Nigga real en ese Will & Rich
No me detendré hasta un nigga cincuenta millones
No voy a tropezar hasta un nigga cien mil
No voy a tropezar hasta que tenga quinientos mil
Gracioso, pesando sobre el dinero
Pero estoy comprando hielo para que todos estos niggas se enfríen
(Nunca jamás tengo que escribir un testamento)
Niggas no me vencerá como Emmett Till
Niggas no me morderá como Holyfield
(Puede que te lo devuelva, estoy en el campo)
Oye, ese dinero estará entrando, mira
El dinero está entrando, mira
(Acabo de salir del Rodeo)
Luego ella monta mi mandíbula otra vez
(Ella montó mi mandíbula otra vez, se levantó de nuevo
Y deshuesarla, deshuesarla, deshuesarla, deshuesarla
Sabes que soy un drogadicto, drogadicto, drogadicto, drogadicto
Sabes que soy un solitario, solitario, solitario, solitario)
Fumando esa droga, solo Cali podría hacerlo
Haciendo mis shows, todas las perras nos van a chocar
Muestre mi coche, hay una vida sin límite
Podría comprar una casa y un Benz en la mañana
Esto es importante
Nunca había visto una noche como esta
¿No vas a dar una calada, otro golpe?
Batiendo una olla, sémola de pescado
Nunca he visto una noche como esta, sí
Nunca había visto una noche como esta
¿No vas a dar una calada, otro golpe?
Batiendo la olla, sémola de pescado
Nunca tuve una noche como esta
Nunca había visto nada como esto
Sí, no me hagas presionar el botón, presiona el nitroso
Sí, golpéala tan pronto como la luz golpee
Sí, tiendo a ver la luna tan pronto como cambia el día
Sí, auto-auto-automático
Desviarse, cambiar a través del tráfico
Cada vez que llamo a tu teléfono
Estoy contestando, escuchando estática
Vestíbulo que parece mágico
Sala de estar en el estadio
Ella no está muy lejos del DMV
Del DMV, soy el más grande
No soy un asesino, chico, no me hagas uno
Me estoy relajando, tengo un bebé en camino
Mi compañero dijo que va a ser más difícil para mí
No soy un tonto, ni un marica ni farsantes
Real G nigga, es elemental, nigga
Douja rodó en un Swisher
Bollo B, proxeneta C, nigga
Bollo B, proxeneta C, nigga
Bollo B, proxeneta C, nigga
Tuve que cambiar la línea que escribió un negro porque Estados Unidos simplemente odia ver negros
victorioso
¡Sí, guau!
Nunca había visto una noche como esta
¿No vas a dar una calada, otro golpe?
Batiendo la olla, sémola de pescado
Nunca he visto una noche como esta, sí
Nunca había visto una noche como esta
¿No vas a dar una calada, otro golpe?
Batiendo la olla, sémola de pescado
Nunca tuve una noche como esta