Traducción de la letra de la canción Back Then - Wanda Jackson

Back Then (original)

I’ve loved you for so long that it’s hard for me to change
And I know since you’re not here there’s some things to rearrange
But I keep on dream that someday you just might come back again
Oh and I want everything to be the way it was back then
Back then our love would start through the kiss and morning coffee
And good mornin' darlin' did you sleep all right
Back then my day was made within mem’ry of your lovin'
And the promise that you’ll be lovin' me tonight
It’s so strange what can happen how the good things can go wrong
Like one day you were with me the next day you were gone
But a million golden memories can’t bring you back again
Oh I trade them all to change things to the way they were back then
Back then our love would start…

Back Then (traducción)

Te he amado por tanto tiempo que es difícil para mí cambiar
Y sé que como no estás aquí, hay algunas cosas que reorganizar
Pero sigo soñando que algún día podrías volver otra vez
Ah, y quiero que todo vuelva a ser como era entonces.
Entonces nuestro amor comenzaba a través del beso y el café de la mañana.
Y buenos días cariño, ¿dormiste bien?
En ese entonces, mi día se hizo en memoria de tu amor
Y la promesa de que me amarás esta noche
Es tan extraño lo que puede pasar cómo las cosas buenas pueden salir mal
Como un día estabas conmigo al día siguiente te habías ido
Pero un millón de recuerdos dorados no pueden traerte de vuelta
Oh, los cambio a todos para cambiar las cosas a la forma en que eran en ese entonces
En ese entonces nuestro amor comenzaría…