Traducción de la letra de la canción It'll Take Awhile - Wanda Jackson

It'll Take Awhile (original)

Here I sit alone and broken hearted walk the floor all night since we parted
I’ll get over you I don’t know how or when it’ll take awhile hold by can’t last
till then
Yes it’ll take awhile to shake the pain of losing you
Someone will take your place but I don’t know who
The world outside holds nothing now for me it’ll take awhile to shake your
memory
So I’ll do my best to forget you as I think about the things we used to do And I’ll forget you I don’t know how or when it’ll take awhile if I’ll hold out
till then
Yes it’ll take awhile…

(traducción)

Aquí me siento solo y con el corazón roto camino por el piso toda la noche desde que nos separamos
Te superaré, no sé cómo ni cuándo, tomará un tiempo, espera, no puede durar
hasta entonces
Sí, tomará un tiempo sacudirse el dolor de perderte
Alguien tomará tu lugar pero no sé quién
El mundo exterior no tiene nada ahora para mí, tomará un tiempo sacudir tu
memoria
Así que haré todo lo posible para olvidarte mientras pienso en las cosas que solíamos hacer Y te olvidaré No sé cómo o cuándo tomará un tiempo si aguanto
hasta entonces
Sí, tomará un tiempo...