Traducción de la letra de la canción My Days Are Darker Than Your Nights - Wanda Jackson, The Party Timers

My Days Are Darker Than Your Nights (original)

You never knew how much I loved you I tried but you just couldn’t see the light
You’re out there somewhere with her now I guess it’s best for you
But my days are darker than your nights
My days are darker than your nights I wait for mornings that never arise
There’s just no end as long as I’m alive my days are darker than your nights
You’ll never know just what I’m going through
I hope you’ll never need someone like I need you
You’re happy now you’ve got just what you want
But don’t think that I’ll forget you cause I won’t
My days are darker than your nights…

(traducción)

Nunca supiste cuánto te amaba Lo intenté pero no podías ver la luz
Estás en algún lugar con ella ahora, supongo que es lo mejor para ti.
Pero mis días son más oscuros que tus noches
Mis días son más oscuros que tus noches Espero mañanas que nunca surgen
Simplemente no hay fin mientras esté vivo mis días son más oscuros que tus noches
Nunca sabrás por lo que estoy pasando
Espero que nunca necesites a alguien como yo te necesito
Eres feliz ahora que tienes justo lo que quieres
Pero no creas que te olvidaré porque no lo haré
Mis días son más oscuros que vuestras noches...