Traducción de la letra de la canción No Place To Go But Home - Wanda Jackson, The Party Timers

No Place To Go But Home (original)

They turned out the lights friends have said there goodnight
Now there’s no place to go but home
I’ve had a beautiful evening for awhile I’ve forgot you were gone
Now you’re back on my mind how I hate closing time
For there’s no place to go but home
No place to go but home and nobody home when I get there
They turned out the lights friends have said their goodnight
Now there’s no place to go but home
I drive through this ghost of the city and I’ve never felt so alone
It’s the world’s time to sleep and my time to weep
For there’s no place to go but home for there’s no place to go but home

No Place To Go But Home (traducción)

Apagaron las luces amigos han dicho allí buenas noches
Ahora no hay lugar a donde ir excepto a casa
Tuve una noche hermosa por un tiempo. Olvidé que te habías ido.
Ahora vuelves a pensar en cómo odio la hora de cierre
Porque no hay lugar a donde ir sino a casa
No hay lugar adonde ir excepto mi hogar y nadie en casa cuando llego allí
Apagaron las luces amigos han dicho sus buenas noches
Ahora no hay lugar a donde ir excepto a casa
Conduzco a través de este fantasma de la ciudad y nunca me he sentido tan solo
Es el tiempo del mundo para dormir y mi tiempo para llorar
Porque no hay lugar a donde ir sino al hogar porque no hay lugar a donde ir sino al hogar