Traducción de la letra de la canción Your Memory Comes And Gets Me - Wanda Jackson

Your Memory Comes And Gets Me (original)

You’ve got tower over me that I just can’t understand
The good in you is gone and the devil has command
I’d leave but I can’t stay so what good would it do When your mem’ry comes and gets me and leads me back to you
I just don’t understand why I love you like I do My heart keeps searching for just a spark of good in you
You’ve got such a hold on me everytime I think I’m free
Your mem’ry comes and gets me and leads me back to you
Everytime I find the strenght to pull myself away
Everytime I got the nerve to say we’re through
You led me play awhile then like a wayward child
Your mem’ry comes and gets me and leads me back to you
Yes you led me play awhile…

(traducción)

Tienes una torre sobre mí que simplemente no puedo entender
Lo bueno en ti se ha ido y el diablo tiene el mando
Me iría, pero no puedo quedarme, así que, ¿de qué serviría cuando tu memoria venga, me atrape y me lleve de regreso a ti?
Simplemente no entiendo por qué te amo como lo hago. Mi corazón sigue buscando solo una chispa de bien en ti.
Tienes tanto control sobre mí cada vez que pienso que soy libre
Tu memoria viene y me atrapa y me lleva de regreso a ti
Cada vez que encuentro la fuerza para alejarme
Cada vez que tengo el valor de decir que hemos terminado
Me llevaste a jugar un rato y luego como un niño descarriado
Tu memoria viene y me atrapa y me lleva de regreso a ti
Sí, me llevaste a jugar un rato…