| Your Patron Saints (original) | Your Patron Saints (traducción) |
|---|---|
| I am the Patron Saint of Blood and Sex, oh | Soy el Santo Patrono de la Sangre y el Sexo, oh |
| Born in fire, unholy undress | Nacido en el fuego, desnudo impío |
| Restless brain and carnal tongue | Cerebro inquieto y lengua carnal |
| Would you sell your soul just to have some fun? | ¿Venderías tu alma solo para divertirte? |
| (Sell your soul for fun) | (Vende tu alma por diversión) |
| Baby wants to have fun | El bebé quiere divertirse |
| Does anybody out there pray for you? | ¿Alguien por ahí ora por ti? |
| Prey on me | Presa de mí |
| I’ve lost my faith in friends and Saints again, again, again | He perdido mi fe en amigos y santos otra vez, otra vez, otra vez |
| We’re always running like there’s something wrong | Siempre estamos corriendo como si hubiera algo mal |
| You catch your devils on the tip of your tongue | Atrapas tus demonios en la punta de tu lengua |
| 'Cause you’re so headstrong | Porque eres tan testarudo |
| Go | Vamos |
| (Bless our souls we’re out of control) | (Bendice nuestras almas, estamos fuera de control) |
| (Bless our souls we’re out of control) | (Bendice nuestras almas, estamos fuera de control) |
| I am the Patron Saint of Disappointment | Soy el Santo Patrono de la Decepción |
| Birthed in poison, unholy anointed | Nacido en veneno, impío ungido |
| We’v given up on love so all we do is touch | Hemos renunciado al amor, así que todo lo que hacemos es tocar |
| W’ve given up on love | Nos hemos rendido en el amor |
| We’ve given up on love | Hemos renunciado al amor |
| We’ve given up on love | Hemos renunciado al amor |
| So just gimme the drugs | Así que solo dame las drogas |
| I am the Patron Saint of Disappointment | Soy el Santo Patrono de la Decepción |
| Does anybody out there pray for you? | ¿Alguien por ahí ora por ti? |
| Prey on me | Presa de mí |
| I’ve lost my faith in friends and Saints again, again, again | He perdido mi fe en amigos y santos otra vez, otra vez, otra vez |
| We’re always running like there’s something wrong | Siempre estamos corriendo como si hubiera algo mal |
| You catch your devils on the tip of your tongue | Atrapas tus demonios en la punta de tu lengua |
| 'Cause you’re so headstrong | Porque eres tan testarudo |
| Pray for you, pray for me | Reza por ti, reza por mí |
| To a god that’s given up again | A un dios que se ha rendido de nuevo |
| Oh motherfucker why’d you act so precious? | Oh, hijo de puta, ¿por qué actuaste tan precioso? |
| Just let it go | Solo déjalo ir |
| You know you won’t | sabes que no lo harás |
| 'Cause you’re so headstrong | Porque eres tan testarudo |
| Go (Bless our souls we’re out of control) | Ve (bendice nuestras almas, estamos fuera de control) |
| Bless our souls (Bless our souls we’re out of control) | Bendice nuestras almas (Bendice nuestras almas estamos fuera de control) |
| Bless our souls (Bless our souls we’re out of control) | Bendice nuestras almas (Bendice nuestras almas estamos fuera de control) |
| Bless our souls (Bless our souls we’re out of control) | Bendice nuestras almas (Bendice nuestras almas estamos fuera de control) |
| Bless our souls (Bless our souls we’re out of control) | Bendice nuestras almas (Bendice nuestras almas estamos fuera de control) |
| Falling head first down this black hole (Bless our souls we’re out of control) | Cayendo de cabeza por este agujero negro (benditas sean nuestras almas, estamos fuera de control) |
| There’s no S.O.S. | No hay S.O.S. |
| now (Bless our souls we’re out of control) | ahora (Bendita sea nuestra alma, estamos fuera de control) |
| We’re holding hands like we’re always alone | Estamos tomados de la mano como si siempre estuviéramos solos |
| I’ve been running with my devils but the devil’s too slow | He estado corriendo con mis demonios pero el diablo es demasiado lento |
| We keep our heads held high and our morals low | Mantenemos nuestras cabezas en alto y nuestra moral baja |
| We’ve got friends in high places down below (Down below, down below, down below, | Tenemos amigos en lugares altos abajo (Abajo abajo, abajo abajo, abajo abajo, |
| down below) | abajo) |
| Does anybody out there pray for you? | ¿Alguien por ahí ora por ti? |
| Prey on me | Presa de mí |
| I’ve lost my faith in friends and Saints again, again, again | He perdido mi fe en amigos y santos otra vez, otra vez, otra vez |
| We’re always running like there’s something wrong | Siempre estamos corriendo como si hubiera algo mal |
| You catch your devils on the tip of your tongue | Atrapas tus demonios en la punta de tu lengua |
| 'Cause you’re so headstrong | Porque eres tan testarudo |
| Go | Vamos |
| (Bless our souls we’re out of control) | (Bendice nuestras almas, estamos fuera de control) |
| (Bless our souls we’re out of control) | (Bendice nuestras almas, estamos fuera de control) |
| I’ve found a friend in atrophy | He encontrado un amigo en atrofia |
| And made a home in melancholy | E hizo un hogar en la melancolía |
| Oh | Vaya |
Traducción de la letra de la canción Your Patron Saints - WARGASM (UK)
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Your Patron Saints de -WARGASM (UK)
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:10.06.2021
Idioma de la canción:Inglés
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 |