Traducción de la letra de la canción The Realness - Warhound, The Killer, Shane Merril

The Realness (original)

i could not
explain what i would do
without you
you showed me what was true
when i lost faith
in everything else
i only had faith in you
picked me up off the ground
saw so many like me in the crowd
the realness
saved me from myself
clear that i was found
you’ll always be around
nothing more, it’s what i need
the beauty, what i’ve seen
it surrounds me
hardcore is forever
‘till i die, the air i breathe
the essence of my being
it surrounds me
hardcore is forever
take ahold
take ahold of my life
the only thing that ever felt right
by my side, slave to you till i die
proud to say that this is mine
i don’t care what the others
have to say
i count heads
that have turned away
used to search for something more
when all i need was the core
nothing more, it’s what i need
the beauty, what i’ve seen
it surrounds me
hardcore is forever
‘till i die, the air i breathe
the essence of my being
it surrounds me
hardcore is forever
you came up watching me
now you know how to be
now you know that it’s true
that i’ve bled for my scene
now that i’m being nice
niggas think i went soft
but they’ll know i’m still here
when the fakes
are getting tossed
nothing more, it’s what i need
the beauty, what i’ve seen
it surrounds me
hardcore is forever
‘till i die, the air i breathe
the essence of my being
it surrounds me
hardcore is forever

The Realness (traducción)

No pude
explicar lo que haría
Sin Ti
me mostraste lo que era verdad
cuando perdí la fe
en todo lo demás
yo solo tenia fe en ti
me levantó del suelo
vi tantos como yo en la multitud
la realidad
me salvó de mí mismo
claro que me encontraron
siempre estarás cerca
nada mas es lo que necesito
la belleza, lo que he visto
me rodea
el hardcore es para siempre
Hasta que muera, el aire que respiro
la esencia de mi ser
me rodea
el hardcore es para siempre
tomar control
toma el control de mi vida
lo único que alguna vez se sintió bien
a mi lado, esclavo de ti hasta que muera
orgulloso de decir que esto es mio
no me importa lo que hagan los demás
tengo que decir
cuento cabezas
que se han alejado
solía buscar algo más
cuando todo lo que necesitaba era el núcleo
nada mas es lo que necesito
la belleza, lo que he visto
me rodea
el hardcore es para siempre
Hasta que muera, el aire que respiro
la esencia de mi ser
me rodea
el hardcore es para siempre
subiste mirándome
ahora ya sabes como ser
ahora sabes que es verdad
que he sangrado por mi escena
ahora que estoy siendo amable
los niggas piensan que me ablandé
pero sabrán que todavía estoy aquí
cuando las falsificaciones
están siendo arrojados
nada mas es lo que necesito
la belleza, lo que he visto
me rodea
el hardcore es para siempre
Hasta que muera, el aire que respiro
la esencia de mi ser
me rodea
el hardcore es para siempre