Letras de The Brakes - Warpaint, The Turning

The Brakes (original)

Say
Say my name
I am gently falling underneath your wave
And I gave
I gave it all
Just to give and even if I have to fall
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And I’ve got nowhere to hide, someone rescue me
Is this release?
Did I let go?
And I’m floating out to somewhere I don’t know
Even if I have to go
Even if I lose it all
Even if I lose it all
Even if I lose it all
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And ask yourself
Where is this going?
I’m going under the brakes
And no matter what you say
It won’t matter now
While you were turning to me
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
Did you ask yourself?
While you were turning to me
Did you ask yourself?

(traducción)

Decir
Di mi nombre
Estoy cayendo suavemente debajo de tu ola
y yo di
lo di todo
Solo para dar y aunque tenga que caer
Incluso si lo pierdo todo
Incluso si lo pierdo todo
Incluso si lo pierdo todo
Incluso si lo pierdo todo
y pregúntate
¿Adónde va esto?
voy por debajo de los frenos
Y no tengo dónde esconderme, que alguien me rescate
¿Es este lanzamiento?
¿Lo dejé ir?
Y estoy flotando hacia algún lugar que no conozco
Incluso si me tengo que ir
Incluso si lo pierdo todo
Incluso si lo pierdo todo
Incluso si lo pierdo todo
y pregúntate
¿Adónde va esto?
voy por debajo de los frenos
y pregúntate
¿Adónde va esto?
voy por debajo de los frenos
Y no importa lo que digas
No importará ahora
mientras te volteabas hacia mi
¿Te preguntaste?
¿Te preguntaste?
¿Te preguntaste?
¿Te preguntaste?
mientras te volteabas hacia mi
¿Te preguntaste?