Traducción de la letra de la canción Don't Shoot Me Annie Oakley - Watchout! Theres Ghosts

Don't Shoot Me Annie Oakley - Watchout! Theres Ghosts
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Don't Shoot Me Annie Oakley de -Watchout! Theres Ghosts
Canción del álbum Ghost Town
en el géneroИностранный рок
Fecha de lanzamiento:10.11.2008
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoRise
Don't Shoot Me Annie Oakley (original)Don't Shoot Me Annie Oakley (traducción)
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Si te tratara como te mereces, tal vez nunca me lastimaría,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. tal vez es mi culpa desde el principio me arriesgué, lo aproveché.
/ I took it far / Lo llevé lejos
when i ran out on everything i knew i the things i found cuz they got me cuando me quedé sin todo lo que sabía, las cosas que encontré porque me atraparon
through i need you to know my epilepsy ran out i tried to run and hide but your a través de Necesito que sepas que mi epilepsia se acabó Traté de correr y esconderme, pero tu
trapped in my heart atrapado en mi corazon
every roll around bar singin' would have and should have with you in my hands cada canto de barra rodante tendría y debería tener contigo en mis manos
and you in my bed sleeping in on a Sunday afternoon lets never leave this bed, y tú en mi cama durmiendo un domingo por la tarde nunca dejemos esta cama,
this room esta habitación
Pre-Chorus: Pre coro:
Roses in hand (were scared!) Rosas en mano (tenían miedo!)
a rose with no red (were scared!) una rosa sin rojo (tenian miedo!)
in spite of it all (I'm dead!) a pesar de todo (¡estoy muerto!)
My conscience has disappeared Mi conciencia ha desaparecido
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Si te tratara como te mereces, tal vez nunca me lastimaría,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. tal vez es mi culpa desde el principio me arriesgué, lo aproveché.
/ I took it far / Lo llevé lejos
i lie through this compensations going you act like this till you see this miento a través de estas compensaciones, actúas así hasta que ves esto
coming oh i feel so alone who’s with them when my pie is broken like shattered viniendo, oh, me siento tan solo, quién está con ellos cuando mi pastel se rompe como destrozado
glass its been so long since we need to have a vote at the top so let me pull vidrio ha pasado tanto tiempo desde que necesitamos tener un voto en la parte superior, así que déjame sacar
you close and ill show oh ill show you what is gone te cierras y te mostraré oh te mostraré lo que se ha ido
Pre-Chorus: Pre coro:
Roses in hand (were scared!) Rosas en mano (tenían miedo!)
a rose with no red (were scared!) una rosa sin rojo (tenian miedo!)
in spite of it all (I'm dead!) a pesar de todo (¡estoy muerto!)
My conscience has disappeared Mi conciencia ha desaparecido
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Si te tratara como te mereces, tal vez nunca me lastimaría,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. tal vez es mi culpa desde el principio me arriesgué, lo aproveché.
/ I took it far/ Lo llevé lejos
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: