Traducción de la letra de la canción Makin' Moves - Watchout! Theres Ghosts

Makin' Moves (original)

I got a pocket full of moves
Some lines to intertwine the mood
Breathe in, breathe out, whatever it takes
To make it out of here, to make it out soon
I know what you’re thinking girl
I’m thinking it too
Let’s quit spitting game, and finish our drinks
Then I, then I, I’ll spit the truth
Let’s start makin' moves, and get some more drinks
Then I, then I, I’ll give it to you
Come o', come o', come o', come over here
(check the clock girl you’re wasting time)
Come o', come o', come o', come over here
(I need your touch girl, I need it tonight)
Who says I’m right, alright
Maybe this is all wrong
Need more than one night
To put the, put the moves on
Who’s gonna pick, who’s gonna choose?
Could I, could I, again with you?
Black tie, white dress, beautiful affair
It isn’t fair, it isn’t fair
Did you wish for me?
cause I move for you
(baby stop).
picture me inside of you

(traducción)

Tengo un bolsillo lleno de movimientos
Algunas líneas para entrelazar el estado de ánimo
Inhala, exhala, lo que sea necesario
Salir de aquí, salir pronto
Sé lo que estás pensando chica
yo tambien lo estoy pensando
Dejemos el juego de escupir y terminemos nuestras bebidas.
Entonces yo, entonces yo, escupiré la verdad
Comencemos a hacer movimientos y tomemos más tragos
Entonces yo, luego yo, te lo daré
Ven, ven, ven, ven aquí
(Mira el reloj chica que estás perdiendo el tiempo)
Ven, ven, ven, ven aquí
(Necesito tu toque chica, lo necesito esta noche)
¿Quién dice que tengo razón, está bien?
Tal vez todo esto está mal
Necesita más de una noche
Poner el, poner los movimientos en
¿Quién va a elegir, quién va a elegir?
¿Podría, podría, otra vez contigo?
Corbata negra, vestido blanco, hermoso asunto
No es justo, no es justo
¿Me deseaste?
porque me muevo por ti
(baby stop).
imagíname dentro de ti