Traducción de la letra de la canción Joy Ride - Wayne Wonder, Baby Cham

Joy Ride (original)

Joyride
Wayne Wonder &Baby Cham
Oooh Yeah Yeah Oooh
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys etc.
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys
Cruising around wid a jeep full a honeys
Each one want to introduce me to their mommy
Some wan me pack up an come over wid me luggage
The ride not only smooth it will be rugged
My loving atttitude extremely cold bloodied
If you want to ride make sure you can manage
My daily menu is some peanut porridge
What’s left to do is to do some damage
Its another day
The breeze is blowing
Like no other day
So lets get going
Got to get away
The vibe is flowing
Take you on the bay
Take it away !
I request de honeys whether black or the browns
Taking a joyride cruise on the the town
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Watch de one Princess she sexy an roun
Repeat Verse 2
Cruising aroung wid a jeep load a honeys
Each one want to introduce me ah to their mommy
Some want me pack up an come over wid me luggage
The ride not only smooth it will be rugged
My loving attitide extremely cold bloodied
If you want to ride make sure you can manage
My daily menu is some peanut porridge
Don’t forget de big basket wid some sandwich — yuh know wid some sandwich
Backround: Ah just me an me honeys…
I request the honeys whether black or browns
Stranger an me on a cruise on de town
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Watch de one Princess she sexy an roun
Ah love to she de girl dem inna dem skin fit gown
Whether yuh black an me say whether yuh brown
Me say Baby Cham an Waynie Wonder ruling de town.

(traducción)

Excursión en coche
Wayne pregunto y bebé cham
Oooh, sí, sí, oooh
Dando un paseo, un paseo, un paseo, un paseo, un paseo de placer conmigo y algunas mieles, etc.
Dando un paseo, un paseo, un paseo, un paseo, un viaje de placer conmigo y algunas mieles
Navegando con un jeep lleno de mieles
Cada uno quiere presentarme a su mami
Algunos quieren que empaque y vengan con mi equipaje
El viaje no solo será suave, será resistente
Mi actitud amorosa extremadamente fría ensangrentada
Si quieres viajar, asegúrate de poder administrar
Mi menú diario es una papilla de maní
Lo que queda por hacer es hacer algún daño
es otro dia
la brisa esta soplando
Como ningún otro día
Así que vamos
Tengo que escapar
El ambiente está fluyendo
Llevarte a la bahía
Llevatelo !
Solicito las mieles ya sean negras o marrones
Tomando un crucero de placer en la ciudad
La gran y gorda Patsy quiere perder un par de golpes
Mira a una princesa, ella es sexy una y otra vez.
Repita el verso 2
Navegando con un jeep cargado de mieles
Cada uno quiere presentarme ah a su mami
Algunos quieren que empaque y venga con mi equipaje
El viaje no solo será suave, será resistente
Mi actitud amorosa ensangrentada extremadamente fría
Si quieres viajar, asegúrate de poder administrar
Mi menú diario es una papilla de maní
No olvides la canasta grande con un sándwich, ya sabes, con un sándwich
Trasfondo: Ah, solo yo y yo, cariño...
solicito las mieles sean negras o marrones
Un extraño y yo en un crucero por la ciudad
La gran y gorda Patsy quiere perder un par de golpes
Mira a una princesa, ella es sexy una y otra vez.
Ah amor a ella de niña dem inna dem skin fit vestido
Ya sea que seas negro y yo digas si eres marrón
Yo digo Baby Cham y Wayne Wonder gobernando la ciudad.