Traducción de la letra de la canción Flesh & Bone - We Are Messengers

Flesh & Bone (original)

Love, what have you done?
Sent out Your Son into the dark
How could You let go
Didn’t you know it would break Your heart?
You abandoned heaven’s throne
When You took our flesh and bone
You have claimed our wandering souls
When You made this world Your home
And You made my heart Your own
Love, what have I done?
Why do I run into the dark?
Didn’t I know all that I’ve done would break Your heart?
And You’d have to go so far
You abandoned heaven’s throne
When You took our flesh and bone
You have claimed our wandering souls
When You made this world Your home
And You made my heart Your own
Can You hear us sing?
«Praise the newborn King»
Heaven and earth cried «Glory, Glory»
You, cracked the heaven’s wall, so we can step inside
We can’t stop singing «Glory, Glory»
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
You abandoned heaven’s throne
When You took our flesh and bone
You have claimed our wandering souls
When You made this world Your home
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
(And You made my heart Your own)
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa

Flesh & Bone (traducción)

Amor, ¿qué has hecho?
Envió a Tu Hijo a la oscuridad
¿Cómo pudiste dejarlo ir?
¿No sabías que te rompería el corazón?
Abandonaste el trono del cielo
Cuando tomaste nuestra carne y hueso
Has reclamado nuestras almas errantes
Cuando hiciste de este mundo tu hogar
E hiciste mi corazón tuyo
Amor, ¿qué he hecho?
¿Por qué corro en la oscuridad?
¿No sabía que todo lo que hice te rompería el corazón?
Y tendrías que ir tan lejos
Abandonaste el trono del cielo
Cuando tomaste nuestra carne y hueso
Has reclamado nuestras almas errantes
Cuando hiciste de este mundo tu hogar
E hiciste mi corazón tuyo
¿Puedes oírnos cantar?
«Alabado sea el Rey recién nacido»
El cielo y la tierra gritaron «Gloria, Gloria»
Tú, rompiste la pared del cielo, para que podamos entrar
No podemos dejar de cantar «Gloria, Gloria»
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
Abandonaste el trono del cielo
Cuando tomaste nuestra carne y hueso
Has reclamado nuestras almas errantes
Cuando hiciste de este mundo tu hogar
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa
(Y Tú hiciste mi corazón Tuyo)
La-la--la-la--la-la--laa
La-la--la-la--la-laa--laaa