Traducción de la letra de la canción Wolves - We Are Messengers

Wolves (original)

Tell me what I need to say
Please don’t go, just stay
I know I seem so far away
But you are always on my mind
I need you to hear my voice
Stop talking, making noise
I know I seem so far away
But you are always on my mind
I can’t stop the world from spinning 'round
But I will hold you in my arms
Can’t be everything you need
But I’ll keep you warm
And when the wolves come for your heart
They’re gonna have to take me first
Yeah I don’t have a lot to give
But I’ll give it all
I’ll give it all
Tell me that we’ll be okay
And we won’t do this again
Oh please don’t be so far away
'Cause you are always on my mind
I can’t stop the world from spinning 'round
But I will hold you in my arms
Can’t be everything you need
But I’ll keep you warm
And when the wolves come for your heart
They’re gonna have to take me first
Yeah I don’t have a lot to give
But I’ll give it all
I’ll give it all
When the hurt comes
I’ll be holding you tight
'Til the night breaks
Yeah we’ll be alright
Yeah we’ll be alright
It’s only you now
I don’t want no one else
If I’ve got you
I don’t need nothing else
You’re the one for me
I can’t stop the world from spinning 'round
But I will hold you in my arms
Can’t be everything you need
But I’ll keep you warm
And when the wolves come for your heart
They’re gonna have to take me first
I don’t have a lot to give
But I’ll give it all
I’ll give it all

(traducción)

Dime lo que tengo que decir
Por favor, no te vayas, quédate
Sé que parezco tan lejos
Pero siempre estás en mi mente
Necesito que escuches mi voz
Deja de hablar, de hacer ruido
Sé que parezco tan lejos
Pero siempre estás en mi mente
No puedo evitar que el mundo deje de dar vueltas
Pero te tendré en mis brazos
No puede ser todo lo que necesitas
Pero te mantendré caliente
Y cuando los lobos vengan por tu corazón
Van a tener que llevarme primero
Sí, no tengo mucho que dar
Pero lo daré todo
lo daré todo
Dime que estaremos bien
Y no volveremos a hacer esto
Oh, por favor, no estés tan lejos
Porque siempre estás en mi mente
No puedo evitar que el mundo deje de dar vueltas
Pero te tendré en mis brazos
No puede ser todo lo que necesitas
Pero te mantendré caliente
Y cuando los lobos vengan por tu corazón
Van a tener que llevarme primero
Sí, no tengo mucho que dar
Pero lo daré todo
lo daré todo
cuando llega el dolor
Te estaré abrazando fuerte
Hasta que amanezca
Sí, estaremos bien
Sí, estaremos bien
ahora solo eres tu
No quiero a nadie más
si te tengo
No necesito nada más
Tu eres para mi
No puedo evitar que el mundo deje de dar vueltas
Pero te tendré en mis brazos
No puede ser todo lo que necesitas
Pero te mantendré caliente
Y cuando los lobos vengan por tu corazón
Van a tener que llevarme primero
no tengo mucho que dar
Pero lo daré todo
lo daré todo