| Every Minute Every Day (original) | Every Minute Every Day (traducción) |
|---|---|
| Every minute every day | Cada minuto todos los días |
| They’re crying | estan llorando |
| Every hour is the same | Cada hora es lo mismo |
| They’re dying | se estan muriendo |
| Will it ever end | ¿Alguna vez terminará? |
| All the pain and misery | Todo el dolor y la miseria |
| Can we ever make a change | ¿Podemos hacer un cambio? |
| And learn from our mistakes | Y aprender de nuestros errores |
| It’s time to make it right | Es hora de hacerlo bien |
| Don’t ever lose your light | Nunca pierdas tu luz |
| Hold on tight | Agárrate fuerte |
| We have to take the fight | Tenemos que tomar la pelea |
| Our light will shine so bright | Nuestra luz brillará tan brillante |
| Hold on tight | Agárrate fuerte |
| This war with ourselves | Esta guerra con nosotros mismos |
| Must come to an end | debe llegar a su fin |
| Learn to change | Aprende a cambiar |
| Tight, tight | apretado, apretado |
| Every minute every day | Cada minuto todos los días |
| Learn from our mistakes | Aprende de nuestros errores |
| Every hour is the same | Cada hora es lo mismo |
| They’re dying | se estan muriendo |
