Traducción de la letra de la canción Under the Surface - We Are The Catalyst

Under the Surface (original)

Under the surface, I hide, my longing, for life.
I will break through, uncover, my life.
We’re building it up, we can’t stop (stop)!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped!
Everytime you try to, everytime you try to (understand).
It brings you down again, now you, want, to be, alive.
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped!
It brings you down again, now you, want, to be, alive.
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).
When did you know, you couldn’t let it go, say are you, stronger now?
Oh, I know, how it feels, what it is, to live.
We’re building it up, we can’t stop!
We’re building it up, building it up, we can’t be stopped, we can’t stop!
(Never stop, no, never stop, give it up, just, give it up).

(traducción)

Debajo de la superficie, escondo, mi anhelo, por la vida.
Romperé, descubriré, mi vida.
¡Lo estamos construyendo, no podemos parar (parar)!
¡Lo estamos construyendo, construyéndolo, no podemos ser detenidos!
Cada vez que intentas, cada vez que intentas (entender).
Te derriba de nuevo, ahora tú, quieres, estar, vivo.
¿Cuándo supiste que no podías dejarlo ir, dime, eres más fuerte ahora?
Oh, ya sé cómo se siente, qué es vivir.
¡Lo estamos construyendo, no podemos parar!
¡Lo estamos construyendo, construyéndolo, no podemos ser detenidos!
Te derriba de nuevo, ahora tú, quieres, estar, vivo.
¿Cuándo supiste que no podías dejarlo ir, dime, eres más fuerte ahora?
Oh, ya sé cómo se siente, qué es vivir.
¡Lo estamos construyendo, no podemos parar!
(Nunca te detengas, no, nunca te detengas, ríndete, solo, ríndete).
(Nunca te detengas, no, nunca te detengas, ríndete, solo, ríndete).
(Nunca te detengas, no, nunca te detengas, ríndete, solo, ríndete).
(Nunca te detengas, no, nunca te detengas, ríndete, solo, ríndete).
¿Cuándo supiste que no podías dejarlo ir, dime, eres más fuerte ahora?
Oh, ya sé cómo se siente, qué es vivir.
¡Lo estamos construyendo, no podemos parar!
¡Lo estamos construyendo, construyéndolo, no podemos detenernos, no podemos detenernos!
(Nunca te detengas, no, nunca te detengas, ríndete, solo, ríndete).