Traducción de la letra de la canción In Shadows - We Are The Catalyst

In Shadows (original)

I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
I´m told things get better
Oh
But I still bleed
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold
Another day
Another night in shadows
Another day
Why can’t I let go
Oh
I´m told things get better
Oh
But I still bleed
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold
I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
I’m losing my head
Trying to get
All of my thoughts together
Will this ever end
Can I forget
Or will it last forever
Oh
Another day goes by
But I can never change
You want me to pretend
And act like I’m ok
I am a lie
I’m nothing but a broken light in shadows
So cold

In Shadows (traducción)

estoy perdiendo la cabeza
Tratando de conseguir
Todos mis pensamientos juntos
¿Esto terminará alguna vez?
puedo olvidar
O durará para siempre
Vaya
Me han dicho que las cosas mejoran
Vaya
Pero todavía sangro
Otro día pasa
Pero nunca puedo cambiar
Quieres que finja
Y actuar como si estuviera bien
soy una mentira
No soy más que una luz rota en las sombras
Tan frío
Otro día
Otra noche en las sombras
Otro día
¿Por qué no puedo dejarlo ir?
Vaya
Me han dicho que las cosas mejoran
Vaya
Pero todavía sangro
Otro día pasa
Pero nunca puedo cambiar
Quieres que finja
Y actuar como si estuviera bien
soy una mentira
No soy más que una luz rota en las sombras
Tan frío
estoy perdiendo la cabeza
Tratando de conseguir
Todos mis pensamientos juntos
¿Esto terminará alguna vez?
puedo olvidar
O durará para siempre
Vaya
estoy perdiendo la cabeza
Tratando de conseguir
Todos mis pensamientos juntos
¿Esto terminará alguna vez?
puedo olvidar
O durará para siempre
Vaya
Otro día pasa
Pero nunca puedo cambiar
Quieres que finja
Y actuar como si estuviera bien
soy una mentira
No soy más que una luz rota en las sombras
Tan frío