Traducción de la letra de la canción Sexy Eyes - Weldon Irvine

Sexy Eyes (original)

Hello, handsome
This song is dedicated particularly to you
That’s right, I’m talkin' about you, baby
With your big blue, brown, black and emerald-green eyes
They say the eyes are the mirrors of the soul
I’ll drink to that
But, I say the eyes can be very, very sexy
And, that’s what this song is all about
Those sexy, sexy eyes
Baby blue, here’s to you
Fine as can be
If I could, sho' 'nuff would
Take you with me
Baby brown, why the frown?
There’s nothing to fear
Make my day, say you’ll stay, and come over here
Eyes so black, come on back and stay for awhile
Do you know with you I’d go a-many a mile?
I like those sexy eyes
The kind that hypnotize
Like me some sexy eyes
The kind that look so wise
Show me some sexy eyes
And watch my passion rise
You want to hear me sigh?
Show me some sexy eyes
Baby blue, here’s to you
Fine as can be
If I could, sho' 'nuff would
Take you with me
Baby brown, why the frown?
There’s nothing to fear
Make my day, say you’ll stay, and come over here
Eyes so green, you sure look mean
I’m ready to please you
Who’s your friend in the Benz?
I’d sure like to squeeze him
I like those sexy eyes
The kind that hypnotize
Show me some sexy eyes
The kind that look so wise
Show me some sexy eyes
And watch my passion rise
You want to hear me sigh?
Show me some sexy eyes
I like those sexy eyes
Those sexy eyes
Show me those sexy, sexy, sexy eyes
I like those sexy eyes
I like those sexy eyes
You want to hear me, hear me, ungh, sigh, yeah
Show me.
I like those sexy eyes
I like those sexy eyes

(traducción)

Hola guapo
Esta canción está especialmente dedicada a ti.
Así es, estoy hablando de ti, bebé
Con tus grandes ojos azules, marrones, negros y verde esmeralda
Dicen que los ojos son los espejos del alma
Brindaré por eso
Pero yo digo que los ojos pueden ser muy, muy sexys.
Y, de eso se trata esta canción.
Esos ojos sexys, sexys
Bebé azul, aquí está para ti
Bien como puede ser
Si pudiera, sho' nuff lo haría
llevarte conmigo
Bebé marrón, ¿por qué el ceño fruncido?
No hay nada que temer
Alégrame el día, di que te quedarás y ven aquí
Ojos tan negros, regresa y quédate por un tiempo
¿Sabes que contigo recorrería muchas millas?
Me gustan esos ojos sexys
De esos que hipnotizan
Como yo unos ojos sexys
Del tipo que se ve tan sabio
Muéstrame algunos ojos sexys
Y mira mi pasión subir
¿Quieres oírme suspirar?
Muéstrame algunos ojos sexys
Bebé azul, aquí está para ti
Bien como puede ser
Si pudiera, sho' nuff lo haría
llevarte conmigo
Bebé marrón, ¿por qué el ceño fruncido?
No hay nada que temer
Alégrame el día, di que te quedarás y ven aquí
Ojos tan verdes, seguro que te ves malo
Estoy listo para complacerte
¿Quién es tu amigo en el Benz?
Seguro que me gustaría apretarlo
Me gustan esos ojos sexys
De esos que hipnotizan
Muéstrame algunos ojos sexys
Del tipo que se ve tan sabio
Muéstrame algunos ojos sexys
Y mira mi pasión subir
¿Quieres oírme suspirar?
Muéstrame algunos ojos sexys
Me gustan esos ojos sexys
esos ojos sexys
Muéstrame esos ojos sexys, sexys, sexys
Me gustan esos ojos sexys
Me gustan esos ojos sexys
Quieres oírme, oírme, ungh, suspiro, sí
Muéstrame.
Me gustan esos ojos sexys
Me gustan esos ojos sexys