Traducción de la letra de la canción I Think It Was December - Wendy And Lisa

I Think It Was December (original)

There was a time
I think it was December
Just like a fire
I lost my mind
This I do remember
I was a child
Pretty and wild
I thought I was an angel
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away
Just like the sky
I don’t mind stormy weather
Cause it’s the power that
I once know
And it makes me feel better
I have a child
She’s pretty and wild
And this I’m going to tell her
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away
When I grow old
I know I won’t forget
That I’m still that child
Pretty and wild
In this late December
I’ll fly away
But the story remains and
I hope you will remember …
You’re an angel
Everybody sing
We are angels and together we can fly away…
Oh what a day
That wonderful day
I know that
God he heard me pray
Oh on that day
He heard me say
I’ll spread my wings and fly away

(traducción)

Hubo un tiempo
creo que era diciembre
Como un fuego
He perdido mi mente
Esto si lo recuerdo
Yo era un niño
bonita y salvaje
Pensé que era un ángel
Ay que dia
ese dia maravilloso
Yo sé eso
Dios me escuchó orar
Oh, en ese día
me oyó decir
Extenderé mis alas y volaré lejos
Al igual que el cielo
No me importa el clima tormentoso
Porque es el poder que
una vez lo se
Y me hace sentir mejor
Tengo un hijo
ella es bonita y salvaje
Y esto le voy a decir
Ay que dia
ese dia maravilloso
Yo sé eso
Dios me escuchó orar
Oh, en ese día
me oyó decir
Extenderé mis alas y volaré lejos
Cuando sea viejo
Sé que no olvidaré
Que sigo siendo ese niño
bonita y salvaje
A fines de diciembre
Volaré lejos
Pero la historia permanece y
Espero que te acuerdes...
Eres un ángel
todos canten
Somos ángeles y juntos podemos volar lejos...
Ay que dia
ese dia maravilloso
Yo sé eso
Dios me escuchó orar
Oh, en ese día
me oyó decir
Extenderé mis alas y volaré lejos