Traducción de la letra de la canción Satisfaction - Wendy And Lisa

Satisfaction (original)

Every time you come around
It makes me way too crazy
Crazy enough to think
That you’ll ask me out
Yes, you are the talk of town
So congratulations
With a smile as good as gold
So don’t wear a frown
Everytime I see you down
Still you’re not too bitter
You don’t need a babysitter
To keep you on your cloud
Baby, you know it’s true
I’ll never be too uptight
To wrap you in my love
To just satisfy you
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Every time you come around
My heart beats a little faster
You’re all the drug
I’m sure I’ll ever need
All the time I do believe
Your love is like a prayer
I can take you there
If you feel the need
If you let me have it all
I’ll shoot for satisfaction
'Cause nothing’s ever meant
So much to me
But keep in your mind
We’ve got to keep on dancing
If all else fails
Won’t you dance with me
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Yeah
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
If love can melt down barriers
I think I’ll marry you
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Yeah, yeah
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Everytime I turn around
The shadow of you is still with me
But a shadow just can’t take
The place of you
When we touch, caress me, cool
Kiss me deep, my baby
All I have is for you
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Yeah
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Yeah
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
Yeah
Didn’t your mama tell you
Didn’t your papa tell you
To get a little satisfaction
If love can melt down barriers
Oh baby, I think I’ll marry you
How 'bout it, Jessie?

(traducción)

Cada vez que vienes
Me vuelve demasiado loco
Lo suficientemente loco como para pensar
Que me invitaras a salir
Sí, eres la comidilla de la ciudad
Así que felicidades
Con una sonrisa tan buena como el oro
Así que no uses el ceño fruncido
Cada vez que te veo abajo
Todavía no estás demasiado amargado
No necesitas una niñera
Para mantenerte en tu nube
Cariño, sabes que es verdad
Nunca seré demasiado tenso
Para envolverte en mi amor
Solo para satisfacerte
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
Cada vez que vienes
Mi corazón late un poco más rápido
eres toda la droga
Estoy seguro de que alguna vez necesitaré
Todo el tiempo creo
Tu amor es como una oración
Puedo llevarte ahi
Si sientes la necesidad
Si me dejas tenerlo todo
Dispararé por satisfacción
Porque nunca nada ha significado
tanto para mi
Pero ten en mente
Tenemos que seguir bailando
Si todo lo demás falla
¿No bailarás conmigo?
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
sí
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
Si el amor puede derribar barreras
Creo que me casaré contigo
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
Sí, sí
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
Cada vez que me doy la vuelta
Tu sombra sigue conmigo
Pero una sombra simplemente no puede tomar
El lugar de ti
Cuando nos tocamos, acaríciame, genial
Bésame profundo, mi bebé
Todo lo que tengo es para ti
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
sí
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
sí
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
sí
¿No te lo dijo tu mamá?
no te dijo tu papa
Para obtener un poco de satisfacción
Si el amor puede derribar barreras
Oh cariño, creo que me casaré contigo
¿Qué tal, Jessie?