Traducción de la letra de la canción When My Love Won't Stick to You - Whitaker

When My Love Won't Stick to You (original)

Sun
I’m rising to
Here at the end
And the floor
Sinks deeper still
And time seems to bend
Dreams
They stole from you
All your hope and all of your worries
Seem to fade into one empty hole
And slow down flowed through you
And in one hour we were through
There’s the loneliest feeling inside the room
When my love won’t stick to you
So
I move through you
And on again
And now my past owns you
But every year depends on the others
And there’s no where to run when you’re gone
And slow down flowed through you
And in one hour we were through
There’s the loneliest feeling inside the room
When my love won’t stick to you
Too many stories
Too many scars
So many reasons for you not to love
So many failures
Too many hearts
One need the other
And now we don’t start
And slow down flowed through you
And in one hour we were through
There’s the loneliest feeling inside the room
When my love won’t stick to you
There’s the loneliest feeling inside the room

When My Love Won't Stick to You (traducción)

Sol
estoy subiendo a
Aquí al final
y el piso
Se hunde aún más profundo
Y el tiempo parece doblarse
Sueños
te robaron
Toda tu esperanza y todas tus preocupaciones
Parecen desvanecerse en un agujero vacío
Y la lentitud fluyó a través de ti
Y en una hora habíamos terminado
Hay la sensación más solitaria dentro de la habitación.
Cuando mi amor no se pegará a ti
Asi que
Me muevo a través de ti
Y de nuevo
Y ahora mi pasado te posee
Pero cada año depende de los demás
Y no hay dónde correr cuando te has ido
Y la lentitud fluyó a través de ti
Y en una hora habíamos terminado
Hay la sensación más solitaria dentro de la habitación.
Cuando mi amor no se pegará a ti
demasiadas historias
demasiadas cicatrices
Tantas razones para que no ames
tantos fracasos
demasiados corazones
Uno necesita al otro
Y ahora no empezamos
Y la lentitud fluyó a través de ti
Y en una hora habíamos terminado
Hay la sensación más solitaria dentro de la habitación.
Cuando mi amor no se pegará a ti
Hay la sensación más solitaria dentro de la habitación.