Traducción de la letra de la canción Black Is White - White Heart, Chris Christian

Black Is White (original)

If the devil wrote a Bible
Here’s what he would say
Live your life just as you please
Do things your own way
As long as you don’t hurt nobody
You’re free to play the game
You can keep on winning
If you play my way
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
If you win the game
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
Don’t let nothin' stand in your way
If you listen to his message
His words get in your heart
And takes hold like cancer
Till your life just comes apart
You’re only gonna go 'round one time
You better make it pay
It takes a special courage
To refuse to say
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
If you win the game
Black is white, wrong’s alright
You can do anything you like
Don’t let nothin' stand in your way

(traducción)

Si el diablo escribiera una Biblia
Esto es lo que diría
Vive tu vida como quieras
Haz las cosas a tu manera
Mientras no le hagas daño a nadie
Eres libre de jugar el juego
Puedes seguir ganando
Si juegas a mi manera
El negro es blanco, lo malo está bien
Puedes hacer lo que quieras
Si ganas el juego
El negro es blanco, lo malo está bien
Puedes hacer lo que quieras
No dejes que nada se interponga en tu camino
Si escuchas su mensaje
Sus palabras llegan a tu corazón
Y se afianza como el cáncer
Hasta que tu vida simplemente se deshaga
Solo vas a dar una vuelta una vez
Será mejor que lo hagas pagar
Se necesita un coraje especial
Negarse a decir
El negro es blanco, lo malo está bien
Puedes hacer lo que quieras
Si ganas el juego
El negro es blanco, lo malo está bien
Puedes hacer lo que quieras
No dejes que nada se interponga en tu camino