Traducción de la letra de la canción The Victory - White Heart

The Victory (original)

The stands are humming with excitement
There is tension in the air
All the years of preparation
Has brought you here
It’s no ordinary contest
It’s a race that’s run inside
Everyone is a contestant
Running for their lives
So take your mark
This is the moment you’ve hoped for
Runners, take your mark
Reach for the dream that you’ve longed for
And don’t you feel the urge with you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It doesn’t matter what we’re doing
We just gotta do it well
Use the talents He has given us
The challenge lies within ourselves
We’re not competing with each other
We all run a different pace
He’s put gold in every one of us
There’s not a loser in this race
So take your mark
You’re not just a lonely runner
You can take heart
And follow the steps of the Master
And when you feel the urge within you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It’s a challenge of a lifetime
To go where you’ve never gone
Now is the moment
It’s time to run, gotta run
Hear the starting gun
Feel the urge within you
To be the best that you can be
Then press on with conviction
Make your life a victory
It’s a challenge of a lifetime
To go where you’ve never gone
Now is the moment
It’s a race you’ve gotta run, gotta run

(traducción)

Las gradas vibran de emoción
Hay tensión en el aire
Todos los años de preparación
te ha traído aquí
No es un concurso ordinario
Es una carrera que se corre dentro
Todo el mundo es un concursante
Corriendo por sus vidas
Así que toma tu marca
Este es el momento que esperabas
Corredores, tomen su marca
Alcanza el sueño que has anhelado
Y no sientes el impulso contigo
Ser lo mejor que puedes ser
Entonces sigue adelante con convicción
Haz de tu vida una victoria
No importa lo que estemos haciendo
solo tenemos que hacerlo bien
Usa los talentos que Él nos ha dado
El desafío está dentro de nosotros mismos.
No estamos compitiendo entre nosotros.
Todos corremos a un ritmo diferente
Ha puesto oro en cada uno de nosotros
No hay un perdedor en esta carrera
Así que toma tu marca
No eres solo un corredor solitario
Puedes tomar corazón
Y sigue los pasos del Maestro
Y cuando sientas el impulso dentro de ti
Ser lo mejor que puedes ser
Entonces sigue adelante con convicción
Haz de tu vida una victoria
Es un reto de toda la vida
Ir a donde nunca has ido
ahora es el momento
Es hora de correr, tengo que correr
Escucha el pistoletazo de salida
Siente el impulso dentro de ti
Ser lo mejor que puedes ser
Entonces sigue adelante con convicción
Haz de tu vida una victoria
Es un reto de toda la vida
Ir a donde nunca has ido
ahora es el momento
Es una carrera que tienes que correr, tienes que correr