Traducción de la letra de la canción Turn The Page - White Heart

Turn The Page (original)

The book is before you
The story’s about you
The page is black
And it’s full of troubled dreams
An endless echo that keeps haunting you
Every time the words come back the same
It was such a hard time
Your hopes were crushed
Nothing turned out like you planned
Now you’re a prisoner of a memory
But you can’t live that time again
Don’t burn in that fire
Don’t lose your desire
Reach out with strength
Turn the page
Cry out to your Father
He’ll carry your sorrow
He’ll give you the courage you need
Turn the page
Turn the page
Turn the page
A Man hung dying
Bruised and bleeding
The Holy One
Carried all our guilt and shame
Now it’s all behind you
'Cause He forgives you
He forever turned the page
Don’t burn in that fire
Don’t lose your desire
Reach out with strength
Turn the page
Cry out to your Father
He’ll carry your sorrow
He’ll give you the courage you need
Turn the page
Turn the page
Oh, whoa, you can turn the page
Oh, whoa…
Don’t burn in that fire
Don’t lose your desire
Reach out with strength
Turn the page
Cry out to your Father
He’ll carry your sorrow
He’ll give you the courage you need
Turn the page
Turn the page
Oh, whoa, you can turn the page
Oh, whoa…
Turn, turn the page
Oh, oh, you can turn the page
Turn it now, turn it now
Turn it now, turn it now
Turn, turn, turn the page…

(traducción)

El libro está delante de ti
La historia es sobre ti
La página es negra
Y está lleno de sueños inquietantes
Un eco sin fin que sigue persiguiéndote
Cada vez que las palabras vuelven igual
Fue un momento tan difícil
Tus esperanzas fueron aplastadas
Nada salió como lo planeaste
Ahora eres un prisionero de un recuerdo
Pero no puedes vivir ese tiempo otra vez
No te quemes en ese fuego
No pierdas tu deseo
Llegar con fuerza
Voltea la página
Clama a tu Padre
Él llevará tu dolor
Él te dará el coraje que necesitas.
Voltea la página
Voltea la página
Voltea la página
Un hombre colgado moribundo
magullado y sangrando
el santo
Llevó toda nuestra culpa y vergüenza
Ahora todo está detrás de ti
porque el te perdona
Siempre pasó la página
No te quemes en ese fuego
No pierdas tu deseo
Llegar con fuerza
Voltea la página
Clama a tu Padre
Él llevará tu dolor
Él te dará el coraje que necesitas.
Voltea la página
Voltea la página
Oh, espera, puedes pasar la página
Oh, espera...
No te quemes en ese fuego
No pierdas tu deseo
Llegar con fuerza
Voltea la página
Clama a tu Padre
Él llevará tu dolor
Él te dará el coraje que necesitas.
Voltea la página
Voltea la página
Oh, espera, puedes pasar la página
Oh, espera...
Gira, pasa la página
Oh, oh, puedes pasar la página
Gíralo ahora, gíralo ahora
Gíralo ahora, gíralo ahora
Gira, gira, gira la página...