Traducción de la letra de la canción Vital Signs - White Heart

Vital Signs (original)

Take a look at the picture
It’s your pulse up on that machine
Your life is right there before you
Glowing on that screen
The monitor is running
And it’s hooked up to your soul
Keeping track of your feelings
Making sure that they’re in control
Check your vital signs
Are they looking fine
Watch your vital signs
You can keep yourself in line
Are your actions connected
With what’s inside your head
Living like the Master
Doing what he said
The heart that follows Jesus
Has got a smooth and steady beat
Flowing with the love of God
Really makes your life complete
Check your vital signs
Are they looking fine
Watch your vital signs
You can keep yourself in line

Vital Signs (traducción)

Echa un vistazo a la imagen
Es tu pulso en esa máquina
Tu vida está justo ahí delante de ti
Brillando en esa pantalla
El monitor está funcionando.
Y está conectado a tu alma
Hacer un seguimiento de tus sentimientos
Asegurarse de que tienen el control
Revisa tus signos vitales
¿Se ven bien?
Vigila tus signos vitales
Puedes mantenerte en línea
¿Tus acciones están conectadas
Con lo que hay dentro de tu cabeza
Viviendo como el Maestro
Haciendo lo que dijo
El corazón que sigue a Jesús
Tiene un ritmo suave y constante
Fluyendo con el amor de Dios
Realmente hace que tu vida sea completa
Revisa tus signos vitales
¿Se ven bien?
Vigila tus signos vitales
Puedes mantenerte en línea