Traducción de la letra de la canción Outlaw - Whitesnake

Outlaw (original)

When I left my home, I was not much more than a child
My mother started crying, she knew that I was born to be wild
'Cos I was looking for the bright lights of the big city
A red hot town where the girls are pretty
I took to the highway, chasing my dream down the line
Heading out for trouble, never finding my peace of mind
'Cos I been run out of town so many times before
An' usually kind of places where I can’t go back no more
Outlaw
Born outside of the law
Just another outlaw
Man on the run will always take chances for fun
I never find it easy trying to keep the feeling alive
I’ve always been a dreamer, dreamers find it hard to survive
When they’re living in the bright lights of the big city
A red hot town where the girls are pretty
Outlaw
Born outside of the law
Just another outlaw
Man on the run will always take chances for fun
Outlaw
Born outside of the law
Just another outlaw
Man on the run will always take chances for fun
Outlaw
Born outside of the law
Just another outlaw
Man on the run will always take chances for fun
Born outside of the law
Just another outlaw
Man on the run will always take chances for fun
Outlaw
Outlaw
Man on the run will always take chances for fun

Outlaw (traducción)

Cuando salí de mi casa, no era mucho más que un niño
Mi madre empezó a llorar, sabía que nací para ser salvaje
Porque estaba buscando las luces brillantes de la gran ciudad
Un pueblo candente donde las chicas son bonitas
Tomé la carretera, persiguiendo mi sueño por la línea
Salir a buscar problemas, nunca encontrar mi paz mental
Porque me han echado de la ciudad tantas veces antes
Y, por lo general, tipo de lugares a los que ya no puedo volver.
Proscrito
Nacido fuera de la ley
Sólo otro forajido
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión
Nunca me resulta fácil tratar de mantener vivo el sentimiento
Siempre he sido un soñador, a los soñadores les resulta difícil sobrevivir
Cuando viven en las luces brillantes de la gran ciudad
Un pueblo candente donde las chicas son bonitas
Proscrito
Nacido fuera de la ley
Sólo otro forajido
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión
Proscrito
Nacido fuera de la ley
Sólo otro forajido
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión
Proscrito
Nacido fuera de la ley
Sólo otro forajido
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión
Nacido fuera de la ley
Sólo otro forajido
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión
Proscrito
Proscrito
El hombre que huye siempre se arriesga por diversión