Traducción de la letra de la canción Middle of the Night - Whxami

Middle of the Night (original)

Why you holdin' a grudge
While you holdin' a gun
Why you smokin' on something and y’all don’t know what the fuck it is
I been focused for what
Cuz the high hopes I’m running with
You high hoping for something to pull you out of the struggling
Fuck if that’s your mentality
Sadly that ain’t reality
So you battling with the fact that shit never gone change
That’s why these locals they fuckin with what I’m doing in public tryna kick it
go suck a dick y’all just hope for the fame
And watch your tone when you talk
I’m not the one to put up with all that phony big tough shit why you posing a
front
I’m slightly hopeful but fuck am I bi polar or somethin'
With thoughts of loadin' a gun while I’m crying holding it up
I just wanna be myself
In a world full of hate and I don’t need no help
You don’t know me of well
Keep thinking you do when you don’t
We probably got a lot in common but you wouldn’t know
More than just an organism
In a foreign prison
When this shits in orbit spinnin'
Thinkin' that I’m sorta gifted
Gotta different sorta vision
Light the torch and grip the sword and swing it
Through the forest splittin' anybody go to war against him
Due to torture when the mental purgatory forming in em
Which of course had then just led to writing and recording writtens
Fuck conforming bitch your life is boring to me so I built my own fuckin lane
and you can’t break outta the norm of shit
Why
Why they try to use me like I owe em something all your fucking lies
And I don’t wanna be here on my own but I can’t trust a soul in sight
And yall ain’t never hear me when I spoke because it isn’t what you like
But fuck it I could pack my stuff and leave my home in the middle of the night
Why
Why they try to use me like I owe em something all your fucking lies
And I don’t wanna be here on my own but I can’t trust a soul in sight
And yall ain’t never hear me when I spoke because it isn’t what you like
But fuck it I could pack my stuff and leave my home in the middle of the night

(traducción)

¿Por qué guardas rencor?
Mientras sostienes un arma
¿Por qué estás fumando en algo y no saben qué diablos es?
Me he centrado en lo que
Porque las grandes esperanzas con las que estoy corriendo
Tienes grandes esperanzas de que algo te saque de la lucha
Joder si esa es tu mentalidad
lamentablemente esa no es la realidad
Así que estás luchando con el hecho de que la mierda nunca ha cambiado
Es por eso que estos lugareños están jodiendo con lo que estoy haciendo en público tratando de patearlo
vayan a chupar una polla, solo esperen la fama
Y cuida tu tono cuando hablas
No soy quien para aguantar toda esa mierda falsa y dura de por qué posas un
frente
Tengo un poco de esperanza, pero joder, ¿soy bipolar o algo así?
Con pensamientos de cargar un arma mientras lloro sosteniéndola
Solo quiero ser yo mismo
En un mundo lleno de odio y no necesito ayuda
no me conoces bien
Sigue pensando que lo haces cuando no lo haces
Probablemente tenemos mucho en común, pero no lo sabrías.
Más que un simple organismo
En una prisión extranjera
Cuando esto se caga en órbita girando
pensando que soy un poco dotado
Tengo una visión diferente
Enciende la antorcha, agarra la espada y lánzala.
A través de la división del bosque, cualquiera va a la guerra contra él.
Debido a la tortura cuando el purgatorio mental formándose en ellos
Lo que, por supuesto, solo había llevado a escribir y grabar escritos.
Joder, perra conformista, tu vida es aburrida para mí, así que construí mi propio maldito carril
y no puedes salirte de la norma de mierda
Por qué
¿Por qué tratan de usarme como si les debiera algo todas tus malditas mentiras?
Y no quiero estar aquí solo, pero no puedo confiar en un alma a la vista
Y nunca me escuchan cuando hablo porque no es lo que les gusta
Pero a la mierda, podría empacar mis cosas y salir de mi casa en medio de la noche.
Por qué
¿Por qué tratan de usarme como si les debiera algo todas tus malditas mentiras?
Y no quiero estar aquí solo, pero no puedo confiar en un alma a la vista
Y nunca me escuchan cuando hablo porque no es lo que les gusta
Pero a la mierda, podría empacar mis cosas y salir de mi casa en medio de la noche.