Traducción de la letra de la canción Choose - Why Don't We

Choose (original)

We’re supposed to be together, you ain’t thinkin' straight
I gotta place that we can go and ease your stress away
A couple times I came around and you was M.I.A
It’s kinda hard to be in love when we’re in different states
Feel some type of way
I ain’t tryna play
You got options, I got options
But you’re here with me
Spent some time away
Now I’m here to stay
Life ain’t stoppin', girl, what’s poppin'?
What’s it gonna be?
Choose, I’m just sayin', what you wanna do?
Choose, I just dropped down in your city too
Choose, let me put you onto something new
Choose, ain’t no tellin' what we get into
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose (choose)
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
So what, you stayin' or comin'?
It shouldn’t be a discussion
All of these girls, we runnin' around
And I still be cravin' your lovin'
Center stage, no bluffin'
Interstate we buzzin'
Touchdown, I’m takin' off
So what, you all or nothing?
Feel some type of way
I ain’t tryna play
You got options, I got options
But you’re here with me
Spent some time away
Now I’m here to stay
Life ain’t stoppin', girl, what’s poppin'?
What’s it gonna be?
Choose, I’m just sayin', what you wanna do?
Choose, I just dropped down in your city too
Choose, let me put you onto something new
Choose, ain’t no tellin' what we get into
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
'Cause you got it, I want it, no time to waste
I got what you want so come here to me
'Cause you got it, I want it, no time to waste
I got what you want so come here to me
Choose, I’m just sayin', what you wanna do?
Choose, I just dropped down in your city too
Choose, let me put you onto something new
Choose, ain’t no tellin' what we get into
(Oh, oh) I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
I’m ju- I’m ju- I’m just sayin', choose
Choose, choose, choose, choose, choose, choose, choose, choose

Choose (traducción)

Se supone que debemos estar juntos, no estás pensando bien
Tengo un lugar al que podamos ir y aliviar tu estrés.
Un par de veces vine y tú eras M.I.A.
Es un poco difícil estar enamorado cuando estamos en diferentes estados
Siente algún tipo de forma
No estoy tratando de jugar
Tienes opciones, tengo opciones
Pero estás aquí conmigo
Pasé un tiempo lejos
Ahora estoy aquí para quedarme
La vida no se detiene, chica, ¿qué está pasando?
¿Como va a ser?
Elige, solo digo, ¿qué quieres hacer?
Elige, acabo de caer en tu ciudad también
Elige, déjame ponerte en algo nuevo
Elige, no se sabe en qué nos metemos
Soy ju- soy ju- solo digo, elige (elige)
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Entonces, ¿qué, te quedas o vienes?
No debería ser una discusión
Todas estas chicas, estamos corriendo
Y todavía anhelo tu amor
Escenario central, sin faroles
Interestatal estamos zumbando
Touchdown, estoy despegando
Entonces qué, ¿todo o nada?
Siente algún tipo de forma
No estoy tratando de jugar
Tienes opciones, tengo opciones
Pero estás aquí conmigo
Pasé un tiempo lejos
Ahora estoy aquí para quedarme
La vida no se detiene, chica, ¿qué está pasando?
¿Como va a ser?
Elige, solo digo, ¿qué quieres hacer?
Elige, acabo de caer en tu ciudad también
Elige, déjame ponerte en algo nuevo
Elige, no se sabe en qué nos metemos
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Porque lo tienes, lo quiero, no hay tiempo que perder
Tengo lo que quieres, así que ven aquí conmigo
Porque lo tienes, lo quiero, no hay tiempo que perder
Tengo lo que quieres, así que ven aquí conmigo
Elige, solo digo, ¿qué quieres hacer?
Elige, acabo de caer en tu ciudad también
Elige, déjame ponerte en algo nuevo
Elige, no se sabe en qué nos metemos
(Oh, oh) Estoy ju- Estoy ju- Solo estoy diciendo, elige
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Soy ju- soy ju- solo digo, elige
Elige, elige, elige, elige, elige, elige, elige, elige