Traducción de la letra de la canción I Still Do - Why Don't We

I Still Do (original)

There is no better view
Than watching you strip down after we argue
Making it worth the pain that we go through
That smile on your face
'Cause nobody knows you, like I do
I still picture it (It's been a couple of months)
I swore in my head (This was the right thing for us)
But it’s breaking my heart, it’s breaking it off
And now I’m afraid to say (Hey)
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Stick to my word when I say I don’t want you back
But what if I did?
Don’t hold it against me
'Cause you got the upper hand now that I’m lonely
And I feel the past pulling my body
To tell you I’m sorry
I still picture it (It's been a couple of months)
I swore in my head (This was the right thing for us)
But it’s breaking my heart, it’s breaking it off
And now I’m afraid to say (Hey)
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Oh, I still
I still (Can't help myself)
I don’t (Want no one else)
It’s been the longest time
You’re still there on my mind
I still (Can't help myself)
I don’t (Want no one else)
It’s been the longest time
You’re still there on my mind
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Oh, I still do

I Still Do (traducción)

No hay mejor vista
Que verte desnudarte después de que discutamos
Hacer que valga la pena el dolor por el que pasamos
Esa sonrisa en tu cara
Porque nadie te conoce, como yo
Todavía lo imagino (han pasado un par de meses)
Lo juré en mi cabeza (Esto era lo correcto para nosotros)
Pero me está rompiendo el corazón, lo está rompiendo
Y ahora me da miedo decir (Ey)
Todavía te amo, te odio
Todavía odio amarte
Todavía quiero que me quieras
como te estoy deseando
Oh, todavía lo hago
Cumple mi palabra cuando digo que no te quiero de vuelta
Pero, ¿y si lo hiciera?
No lo tengas en mi contra
Porque tienes la ventaja ahora que estoy solo
Y siento el pasado tirando de mi cuerpo
Para decirte que lo siento
Todavía lo imagino (han pasado un par de meses)
Lo juré en mi cabeza (Esto era lo correcto para nosotros)
Pero me está rompiendo el corazón, lo está rompiendo
Y ahora me da miedo decir (Ey)
Todavía te amo, te odio
Todavía odio amarte
Todavía quiero que me quieras
como te estoy deseando
Oh, todavía lo hago
Oh, todavía
Todavía (no puedo evitarlo)
Yo no (no quiero a nadie más)
Ha sido el tiempo más largo
Todavía estás allí en mi mente
Todavía (no puedo evitarlo)
Yo no (no quiero a nadie más)
Ha sido el tiempo más largo
Todavía estás allí en mi mente
Todavía te amo, te odio
Todavía odio amarte
Todavía quiero que me quieras
como te estoy deseando
Oh, todavía lo hago
Oh, todavía lo hago