Traducción de la letra de la canción Hard Times - Widowspeak

Hard Times (original)

we met at the end of october,
it’s the same thing over and over
and over and over
over and over
over and over
over and over
you think you know
that can you get lower
its hard times,
oooo,
hard times,
oooo,
hard times,
oooooo,
you were gone by December,
I hope I won’t remember
over and over
over and over
over and over
over and over
and over and over
over and over
you think your low
but you can get lower,
its hard times
oooo
hard times
oooo
hard times
ooooooo

Hard Times (traducción)

nos conocimos a finales de octubre,
es lo mismo una y otra vez
y una y otra vez
una y otra vez
una y otra vez
una y otra vez
crees que sabes
que puedes bajar
sus tiempos difíciles,
oooo,
tiempos difíciles,
oooo,
tiempos difíciles,
oooooo,
te fuiste en diciembre,
Espero no recordar
una y otra vez
una y otra vez
una y otra vez
una y otra vez
y una y otra vez
una y otra vez
crees que eres bajo
pero puedes bajar,
sus tiempos dificiles
oooo
tiempos difíciles
oooo
tiempos difíciles
ooooooo