Traducción de la letra de la canción Storm King - Widowspeak

Storm King (original)

When we forgot how we had known
How the West was won
How the seeds were sown
The names of the stars
When the tides would come
The face of the moon
And a place of the sun
Storm King seemed to say
Bad weather was on its way
Though we’d already stopped listening
And you know nothing was easier to believe
It’s hard to ask for what you need
And we found out its not forever
Running from death doesn’t make (…) never
Storm King seemed to say
That a change was on its way
But we’d already stopped listening

Storm King (traducción)

Cuando olvidamos cómo habíamos sabido
Como fue ganado el Oeste
Cómo se sembraron las semillas
Los nombres de las estrellas
Cuando vendrían las mareas
La cara de la luna
Y un lugar del sol
Storm King parecía decir
El mal tiempo estaba en camino
Aunque ya habíamos dejado de escuchar
Y sabes que nada era más fácil de creer
Es difícil pedir lo que necesitas
Y descubrimos que no es para siempre
Huir de la muerte no hace (…) nunca
Storm King parecía decir
Que un cambio estaba en camino
Pero ya habíamos dejado de escuchar