| All half beings
| Todos los medios seres
|
| Let your lips partake of sentience
| Deja que tus labios participen de la sensibilidad
|
| And the words will be given meaning, too
| Y a las palabras también se les dará significado.
|
| All half beasts, open up your ears
| Todas las mitad bestias, abran sus oídos
|
| To receive knowledge
| Para recibir conocimiento
|
| And you’ll belong among those who have ideas
| Y pertenecerás entre aquellos que tienen ideas
|
| All half humans
| Todos mitad humanos
|
| Open up your eyes to behold talent
| Abre tus ojos para contemplar el talento
|
| And you’ll light on your own dead capacity
| Y encenderás tu propia capacidad muerta
|
| (You better)
| (Más te vale)
|
| Buy up your conscience
| Compra tu conciencia
|
| And invest it in your neighbor to attain peace
| E inviértelo en tu prójimo para alcanzar la paz
|
| External and self maximizing profit
| Beneficio externo y automaximizador
|
| (For heavens sake)
| (Por el amor de Dios)
|
| Don’t slow the rise of your standard of living by revelry
| No frene el aumento de su nivel de vida con jolgorios
|
| Production, fast instead on the third world arms trade
| Producción, rápida en cambio en el comercio de armas del tercer mundo
|
| Touching down full speed
| Aterrizando a toda velocidad
|
| Destroy knowingly your cars hands
| Destruye a sabiendas las manos de tus autos
|
| MD’s, years earnings and meals, homes
| MD's, años de ganancias y comidas, hogares
|
| And you still won’t understand
| Y todavía no entenderás
|
| Just what war makes you live with
| Justo con lo que la guerra te hace vivir
|
| Hurl the soul into the fame stampede
| Lanza el alma a la estampida de la fama
|
| And the wonders of property as history
| Y las maravillas de la propiedad como historia
|
| Then you won’t have time
| Entonces no tendrás tiempo
|
| To waste your time in vain
| Para perder el tiempo en vano
|
| Bear starvation, 3*16, 6 retarded babies
| Oso muerto de hambre, 3*16, 6 bebés retrasados
|
| And break with the strength remaining
| Y romper con la fuerza restante
|
| Into a smile at the silver wings
| En una sonrisa a las alas plateadas
|
| Flying odearing tourists and two idiot hijackers
| Volando odearing turistas y dos idiotas secuestradores
|
| All man marks, let the population pineapple
| Todos los hombres marcan, que la población aniña
|
| Work to measure
| Trabajo a medida
|
| And start fitting nose to ass | Y empieza a encajar la nariz con el culo |