Traducción de la letra de la canción Aginst Th' Law - Billy Bragg, Wilco

Aginst Th' Law (original)

It’s aginst th' law to walk, it’s aginst th' law to talk
It’s aginst th' law to loaf, it’s aginst th' law to work
It’s aginst th' law to read, it’s aginst th' law to write
It’s aginst th' law to be a black, brown or white
Ever’thing’s aginst th' law
I’m a low pay daddy singing th' high price blues
It’s aginst th' law to eat, it’s aginst th' law to drink
It’s aginst th' law to worry, it’s aginst th' law to think
It’s aginst th' law to marry or try to settle down
It’s aginst th' law to ramble like a bum from town to town
Ever’thing’s aginst th' law
I’m a low pay daddy singing th' high price blues
It’s aginst th' law to come, it’s aginst th' law to go
It’s aginst th' law to ride, it’s aginst th' law to roll
It’s aginst th' law to hug, it’s aginst th' law to kiss
It’s aginst th' law to shoot, it’s aginst th' law to miss
Ever’thing’s aginst th' law
I’m a low pay daddy singing th' high price blues
It’s aginst th' law to gamble, it’s aginst th' law to roam
It’s aaginst th' law to organize or try to build a home
It’s aginst th' law to sing, it’s aginst th' law to dance
It’s aginst th' law to tell you all th' trouble on my hands
Ever’thing in winston-salem is aginst th' law
I’m a low pay daddy singin' th' high price blues
Words: woody guthrie (1947) — music: billy bragg (1995)

(traducción)

Es contra la ley caminar, es contra la ley hablar
Va contra la ley holgazanear, va contra la ley trabajar
Es contra la ley leer, es contra la ley escribir
Es contra la ley ser negro, moreno o blanco
Todo está en contra de la ley
Soy un papá de bajo salario cantando blues de alto precio
Es contra la ley comer, es contra la ley beber
Es contra la ley preocuparse, es contra la ley pensar
Es contra la ley casarse o intentar establecerse
Va contra la ley deambular como un vagabundo de pueblo en pueblo
Todo está en contra de la ley
Soy un papá de bajo salario cantando blues de alto precio
Es contra la ley venir, es contra la ley irse
Es contra la ley andar, es contra la ley rodar
Es contra la ley abrazar, es contra la ley besar
Es contra la ley disparar, es contra la ley fallar
Todo está en contra de la ley
Soy un papá de bajo salario cantando blues de alto precio
Es contra la ley apostar, es contra la ley deambular
Es contra la ley organizar o intentar construir una casa
Es contra la ley cantar, es contra la ley bailar
Va en contra de la ley contarte todos los problemas que tengo en mis manos
Todo en Winston-Salem está en contra de la ley
Soy un papá de bajo salario cantando blues de alto precio
Letra: woody guthrie (1947) - música: billy bragg (1995)