Traducción de la letra de la canción Listening to the Wind That Blows - Billy Bragg, Wilco

Listening to the Wind That Blows (original)

There’s a girl as she is sleeping
Sleeping in her sweet repose
I’m her broken-hearted sweetheart
Listening to that wind that blows
When my good friends gather 'round me Where my graveyard flowers grow
In my grave I’ll be there sleeping
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows
On those ocean sands I wandered
Where those whitecap breakers roll
I walked along the beach at midnight
Listening to that wind that blows
In this great and crowded city
Where the silver dollar flows
Many’s a broken-hearted sweetheart
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows
I dreamt last night we lay together
Arm in arm we took a stroll
I woke up and the sky was cloudy
Listening to that wind that blows
Has it come your time to leave me?
Has it come your time to go?
Always, dear, I’ll be here waiting
Listening to that wind that blows
Blow, wind, blow, long low and lonesome
Blow, wind, blow, where no heart knows
I’m your lonesome-hearted listener
Listening to that lonesome wind that blows

Listening to the Wind That Blows (traducción)

Hay una chica mientras duerme
durmiendo en su dulce reposo
Soy su amor con el corazón roto
escuchando ese viento que sopla
Cuando mis buenos amigos se reúnen a mi alrededor Donde crecen las flores de mi cementerio
En mi tumba estaré allí durmiendo
escuchando ese viento que sopla
Sopla, sopla, sopla, larga, baja y solitaria
Sopla, sopla, sopla, donde ningún corazón sabe
Soy tu oyente de corazón solitario
Escuchando ese viento solitario que sopla
En esas arenas del océano vagué
Donde ruedan esos rompeolas
Caminé por la playa a medianoche
escuchando ese viento que sopla
En esta ciudad grande y poblada
Donde fluye el dólar de plata
Muchos son un amor con el corazón roto
escuchando ese viento que sopla
Sopla, sopla, sopla, larga, baja y solitaria
Sopla, sopla, sopla, donde ningún corazón sabe
Soy tu oyente de corazón solitario
Escuchando ese viento solitario que sopla
Anoche soñé que nos acostamos juntos
Cogidos del brazo dimos un paseo
Desperté y el cielo estaba nublado
escuchando ese viento que sopla
¿Ha llegado tu hora de dejarme?
¿Ha llegado tu hora de irte?
Siempre, querida, estaré aquí esperando
escuchando ese viento que sopla
Sopla, sopla, sopla, larga, baja y solitaria
Sopla, sopla, sopla, donde ningún corazón sabe
Soy tu oyente de corazón solitario
Escuchando ese viento solitario que sopla