Traducción de la letra de la canción Either Way - Wilco

Either Way (original)

Maybe the sun will shine today
The clouds will blow away
Maybe I won’t feel so afraid
I will try to understand
Either way
Maybe you still love me Maybe you don’t
Either you will or you won’t
Maybe you just need some time alone
I will try to understand
Everything has its plan
Either way
I’m gonna stay
Right for you
Maybe the sun will shine today
The clouds will roll away
Maybe I won’t be so afraid
I will understand everything has its plan
Either way

Either Way (traducción)

Tal vez el sol brille hoy
Las nubes volarán
Tal vez no sienta tanto miedo
Trataré de entender
De todas formas
Tal vez todavía me amas, tal vez no
O lo harás o no lo harás
Tal vez solo necesitas algo de tiempo a solas
Trataré de entender
Todo tiene su plan
De todas formas
me voy a quedar
Bien por ti
Tal vez el sol brille hoy
Las nubes se alejarán
Tal vez no tenga tanto miedo
Entenderé que todo tiene su plan
De todas formas