Traducción de la letra de la canción Sunken Treasure - Wilco

Sunken Treasure (original)

There’s rows and rows of house, with windows painted blue.
With the light from the t.v.
running parallel to you.
But there is no sunken treasure, rumored to be.
Wrapped inside my ribs in a sea black with ink.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
If I had a mountain, I’d try to fold it over.
If I had a boat (or bone), you know I’d probably roll over.
And I leave it on the shore, I’d leave it for somebody.
Surely there’s somebody who needs it more than me.
I am so out of tune with you, I am so our of tune with you.
All the leaves will burn and autumn fires then return.
All the fires we burn, all will return.
Music is my savior, and I was maimed by rock and roll.
I was maimed by rock and roll.
I was tamed by rock and roll.
I got my name from rock and roll.

Sunken Treasure (traducción)

Hay filas y filas de casas, con ventanas pintadas de azul.
Con la luz de la t.v.
corriendo paralelo a ti.
Pero no hay ningún tesoro hundido, como se rumorea.
Envuelto dentro de mis costillas en un mar negro con tinta.
Estoy tan fuera de sintonía contigo, estoy tan fuera de sintonía contigo.
Si tuviera una montaña, intentaría doblarla.
Si tuviera un bote (o un hueso), probablemente me daría la vuelta.
Y lo dejo en la orilla, se lo dejaría a alguien.
Seguro que hay alguien que lo necesita más que yo.
Estoy tan fuera de sintonía contigo, estoy tan fuera de sintonía contigo.
Todas las hojas arderán y luego regresarán los fuegos otoñales.
Todos los fuegos que quemamos, todos volverán.
La música es mi salvadora, y el rock and roll me mutiló.
Fui mutilado por el rock and roll.
Fui domesticado por el rock and roll.
Obtuve mi nombre del rock and roll.