Traducción de la letra de la canción Dim the Lights - Wild Ones

Dim the Lights (original)

Parked outside your window
You know it’s me so I wait
Holdin' on to nothing
We’re pulling our new freeways
Our youth is gone and so we revel in the new age
And I fall asleep always dreaming of the big stage
You and me
You’re in the car with two comets
Falling far away from the sun
Oh, it fills me up
I wanna go where I could turn into anyone
Dim the lights so we can unwind in the skies
Play the record, make me move back on some tide
When I’m alone I feel a small ticking, I’m missing my heart
It’s late, I’ve no way and I am blinded with the city lights in my eyes
I’ve got the fair in my pocket, we take the night train
I’ve got the fair in my pocket, take me home
Goin' underground to see the men and women shuffling off to whick
The screeching sound, I hear the railings as
We’re heating up in the dark
You’re in the car with two comets
Falling far away from the sun
Oh, it fills me up
I wanna go where I could turn into anyone
Dim the lights so we can unwind in the skies
Play the record, make me move back on some tide
When I’m alone I feel a small ticking, I’m missing my heart
It’s late, I’ve no way and I am blinded with the city lights in my eyes

(traducción)

Estacionado afuera de tu ventana
Sabes que soy yo, así que espero
Aguantando a nada
Estamos tirando de nuestras nuevas autopistas
Nuestra juventud se ha ido y por eso nos deleitamos en la nueva era
Y me duermo siempre soñando con el gran escenario
Tu y yo
Estás en el auto con dos cometas
Cayendo lejos del sol
Oh, me llena
Quiero ir a donde pueda convertirme en cualquiera
Atenúa las luces para que podamos relajarnos en los cielos
Reproduce el disco, hazme retroceder en alguna marea
Cuando estoy solo siento un pequeño tictac, extraño mi corazón
Es tarde, no tengo manera y estoy cegado con las luces de la ciudad en mis ojos
Tengo la feria en mi bolsillo, tomamos el tren nocturno
Tengo la feria en mi bolsillo, llévame a casa
Ir a la clandestinidad para ver a los hombres y mujeres arrastrando los pies
El sonido chirriante, escucho las barandillas como
Nos estamos calentando en la oscuridad
Estás en el auto con dos cometas
Cayendo lejos del sol
Oh, me llena
Quiero ir a donde pueda convertirme en cualquiera
Atenúa las luces para que podamos relajarnos en los cielos
Reproduce el disco, hazme retroceder en alguna marea
Cuando estoy solo siento un pequeño tictac, extraño mi corazón
Es tarde, no tengo manera y estoy cegado con las luces de la ciudad en mis ojos