Traducción de la letra de la canción Wanna Be Your Man - Wild Ones

Wanna Be Your Man (original)

Walk through the door
Only one I’m looking for
When I hear a familiar sound
A voice in the dark calls and catches me off guard
Said «just leave your things on the floor»
I can hear them saying
Ah, ah, stay, I can’t let you turn away
I’ll have you by the time that I’m done
Then I feel you walk near to me
I want to smile I want to scream, never waited for anything so long
Wanna be your man
You and me we could light the town
Give me one night just give me one
Wanna be your man
I know we said we don’t need no one
But I wanna run where you wanna run
Wanna be your man
You gotta get over
No wonder we never
Get closer together
Do you understand?
You gotta get over
No wonder we never
Get closer together
Wanna be your man
Ah, ah, stay, I can’t let you turn away
I’ll have you by the time that I’m done
Next time you walk near to me
Drawing out what’s underneath
I hear the thunder rolling in up above
Wanna be your man
You and me we could light the town
Give me one night just give me one
Wanna be your man
I know we leave lovers one by one
You give me nothing, you give me none
Wanna be your man
You gotta get over
No wonder we never
Get closer together
Do you understand?
You gotta get over
No wonder we never
Get closer together
Wanna be your man

Wanna Be Your Man (traducción)

Camina por la puerta
Solo uno estoy buscando
Cuando escucho un sonido familiar
Una voz en la oscuridad me llama y me pilla desprevenido
Dijo "deja tus cosas en el suelo"
Puedo oírlos decir
Ah, ah, quédate, no puedo dejar que te alejes
Te tendré para cuando termine
Entonces siento que caminas cerca de mí
Quiero sonreír Quiero gritar, nunca esperé por nada tanto tiempo
quiero ser tu hombre
Tú y yo podríamos iluminar la ciudad
Dame una noche solo dame una
quiero ser tu hombre
Sé que dijimos que no necesitamos a nadie
Pero quiero correr donde tu quieras correr
quiero ser tu hombre
tienes que superar
No es de extrañar que nunca
acercarse más
¿Lo entiendes?
tienes que superar
No es de extrañar que nunca
acercarse más
quiero ser tu hombre
Ah, ah, quédate, no puedo dejar que te alejes
Te tendré para cuando termine
La próxima vez que camines cerca de mí
sacando lo que hay debajo
Escucho el trueno rodando arriba
quiero ser tu hombre
Tú y yo podríamos iluminar la ciudad
Dame una noche solo dame una
quiero ser tu hombre
Sé que dejamos a los amantes uno por uno
No me das nada, no me das nada
quiero ser tu hombre
tienes que superar
No es de extrañar que nunca
acercarse más
¿Lo entiendes?
tienes que superar
No es de extrañar que nunca
acercarse más
quiero ser tu hombre